过松源晨炊漆公店六首 其五

宋 · 杨万里

译文

莫言下岭便无难

不要说下岭就没有困难了

赚得行人错喜懽

骗得行人白白欢喜一场

政入万山围子里

正进入万山包围的圈子之中

一山放出一山拦

一座山放你出去又一座山拦住去路

赏析

题解

此诗是杨万里最著名的哲理诗之一,以山下岭为喻,揭示看似容易实则困难的普遍道理。

"一山放出一山拦"成为千古名句,将人生困境的连锁性凝练为生动的山行画面。

逐句解读

「莫言下岭便无难」——不要说下岭就没有困难了,起笔以否定句式警醒读者,"莫言"直接否定常人的误解。

「赚得行人错喜懽」——骗得行人白白欢喜一场,"赚"字极妙,是群山有意欺骗行人,赋予山以狡黠的性格,"错喜懽"写空欢喜的失落。

「政入万山围子里」——正进入万山包围的圈子之中,"政"同"正","围子"如围猎的圈套,万山如猎手围困行人。

「一山放出一山拦」——一座山放你出去又一座山拦住去路!"放出"与"拦"构成连锁,山如守关之将,放一关又设一关,永无止境。

艺术手法

一是"赚"字的拟人手法,群山如设局之人故意欺骗行人,赋予山以险恶的人格。二是"围子"的军事比喻,万山如战场包围圈,行人如困兽。三是"一山放出一山拦"的回环句式,"一山"复沓,"放出"与"拦"对举,音韵上回旋往复,意义上层层递进,将困境的连锁性表现得淋漓尽致。四是"莫言"的戒语式起笔,以否定引出,先破后立,说服力极强。

总体评价

此诗以山行为喻体,揭示了"看似容易实则步步维艰"的人生哲理,"一山放出一山拦"将抽象的困境连锁性化为具体的山行画面,形象鲜明、哲理深刻,是宋诗以理趣胜的典范之作。

相关诗词