过南荡三首 其二

宋 · 杨万里

译文

近岫遥峰翠作围,平田小港碧行迟。

近处的山峦和远处的山峰一片翠绿将田野环绕,平坦的田野间有小溪水港,景色优美让人放慢了脚步。

垂杨一径深深去,阿那人家住得奇。

沿着垂柳夹道的一条小路向深处走去,那户人家的住处真是选址精妙别有洞天。

赏析

题解
这是《过南荡三首》的第二首,描写南荡一带山水田园的风光。诗人漫步田间小路,被周围的山水景致和乡村民居所吸引,写下这首充满闲适情趣的小诗。

逐句解读
「近岫遥峰翠作围」——近处的山峦和远处的山峰,一片翠绿将田野环绕。

"翠作围"三字将群山拟人化,仿佛它们有意用翠绿来围裹这片土地,写出了环山抱合的地形。

「平田小港碧行迟」——平坦的田野间有小溪水港,因为景色优美而放慢了脚步。

"碧行迟"表明诗人被沿途风光吸引而流连忘返,行步迟迟。

「垂杨一径深深去」——沿着垂柳夹道的一条小路向深处走去。

"深深"二字写出小路的幽深绵长,引人遐想。

「阿那人家住得奇」——那户人家的住处真是奇特。

"阿那"即"阿那",指示代词,相当于"那个"。

"住得奇"不是指房屋怪异,而是称赞这户人家选址的精妙——隐于柳荫深处,与山水相融,别有洞天。

艺术手法
全诗采用移步换景的手法,从远景到近景再到特写,层次清晰。首句是环视全景,次句是行进中的感受,第三句聚焦于一条具体的小路,末句定格在柳荫深处的人家,镜头由远及近,由大而小,最终停在一个引人遐想的点上。

"翠作围"的"围"字极富空间感,将平面的田野赋予了被环抱的立体感。

"深深去"三个字以叠词强化纵深感,使读者仿佛也随诗人走入柳荫深处。全诗不着一个"美"字,却处处暗示景色之美,是以藏取胜的写法。

总体评价
这首诗以简洁明快的笔触勾勒了一幅江南田园山水画。杨万里不事雕琢,纯以白描手法将山、水、田、路、柳、人家等意象自然串联,构成一幅完整的乡野图画。全诗最妙之处在于末句的"奇"字,将前面三句铺陈的山水之美归结为对人家选址的赞叹,使整首诗有了落脚点,也留给读者悠长的想象空间。

相关诗词