过洛社望南湖暮景三首 其一

宋 · 杨万里

译文

南湖隔水见渔灯

隔着水面望见南湖上的点点渔灯

雁落芦汀八字横

大雁落在芦苇洲上排成八字横列

对面双峰烟雨里

对面的双峰隐在迷蒙的烟雨之中

双峰外面是宜兴

双峰的那一边就是宜兴了

赏析

题解
此诗为杨万里经过洛社时远望南湖暮景所作。洛社在无锡西北,南湖即太湖之一隅。诗人在暮色中远眺,层次分明地写出渔灯、芦雁、烟雨中的双峰以及远处的宜兴,一幅江南暮景图由近及远徐徐展开。

逐句解读
「南湖隔水见渔灯」——隔着水面望见南湖上的渔灯。暮色初降,渔灯点点,这是近景,也是暮色的标志性意象。

「雁落芦汀八字横」——大雁落在芦苇洲上排成八字横列。

"芦汀"即芦苇洲,"八字横"写大雁降落的队形,以简单的文字写出动态画面,观察精准。

「对面双峰烟雨里」——对面的双峰隐在烟雨之中。双峰在烟雨迷蒙中若隐若现,这是中景,层次在推远。

「双峰外面是宜兴」——双峰的外面就是宜兴了。由双峰再往远处便是宜兴,这是极远处,视野推到极限。此句以极简的语言交待了空间位置,也将诗境无限推远。

艺术手法
一、层次分明:由近及远,渔灯(近景)—芦雁(中近景)—双峰(中景)—宜兴(远景),四层空间层层推远。二、动静结合:渔灯是静,雁落是动,烟雨是动,双峰是静,动静相间。三、由实入虚:前两句实景清晰,后两句烟雨迷蒙,由实入虚,意境渐远。四、以简驭繁:全诗仅二十八字,却写出了极丰富的空间层次和暮色氛围,诚斋体以简写深的功力尽显。

总体评价
此诗以极简笔墨写江南暮景,由近及远层层推展,如一幅水墨长卷徐徐展开,空间感极强,是杨万里绝句中写景层次分明的佳作。

相关诗词