过临平莲荡四首 其四

宋 · 杨万里

译文

人家星散水中央,十里芹羹菰饭香。

人家如星星般散布在水中央,十里飘着芹羹菰饭的香味。

想得薰风端午后,荷花世界柳丝乡。

可以想见薰风吹过端午之后,这里将是荷花的世界柳丝的故乡。

赏析

题解
此诗为《过临平莲荡四首》其四,也是组诗的压轴之作。诗人从眼前莲荡人家散居水面、芹羹菰饭飘香的实景出发,想象端午之后荷花盛开、柳丝飘拂的盛夏景象,由实入虚,拓展了时空维度,使整组诗在意境上达到高潮。

逐句解读
「人家星散水中央」写农家房屋如星辰般散布在水面中央,"星散"一词既写出了人家分布的疏朗零散,又暗示了数量之多,如繁星点点。

「十里芹羹菰饭香」写方圆十里飘散着水芹羹和菰米饭的香气。

"十里"极言莲荡之广阔,"芹羹菰饭"是水乡特有的食物,以味觉(香气)丰富了诗歌的感官层次。

「想得薰风端午后」由实转虚,"想得"表明以下为想象之景。

"薰风"指初夏的暖风,"端午后"点明时令,此时虽是春日,诗人已在想象盛夏的景象。

「荷花世界柳丝乡」写想象中端午后的莲荡:遍地荷花盛开,成了一个"荷花世界";处处柳丝飘拂,成了一方"柳丝乡"。以"世界""乡"两个大词写景,气势宏大,令人神往。

艺术手法
一是虚实结合,前两句写实(人家星散、饭食飘香),后两句写虚(想象端午后荷花柳丝的盛景),由当前推想未来,拓展了诗歌的时空。二是通感运用,"十里芹羹菰饭香"以嗅觉写景,不同于常见的视觉描写,增添了感官的丰富性。三是夸张手法,"十里"的广阔与"世界""乡"的宏大,将莲荡之美推向极致。四是"星散"的比喻精妙,既写实(人家分散在水中),又有诗意的美感。

总体评价
这首诗作为组诗的结尾,在意境上最为开阔。

"人家星散水中央,十里芹羹菰饭香"描绘了水乡人家的日常生活,烟火气十足;

"想得薰风端午后,荷花世界柳丝乡"则将视角从当下延伸到未来,展现出莲荡在盛夏时节最壮美的景象。

"荷花世界柳丝乡"这一意象组合,将水的柔美、花的绚烂、柳的婀娜融为一体,成为整组诗最动人的画面。全诗虚实相生,从实到虚、由近及远,层次丰富,是组诗中意境最为高远的一篇。

相关诗词