过临平莲荡四首 其三

宋 · 杨万里

译文

朝来采藕夕来渔,水种菱荷岸种芦。

早晨采藕傍晚捕鱼,水中种菱角荷花岸边种芦苇。

寒浪落时分作荡,新流涨后合成湖。

寒冷时节水位下降便分成一个个独立的莲塘,新水涨上来后又合成一片大湖。

赏析

题解
此诗为《过临平莲荡四首》其三,写莲荡中水乡人家的四季劳作与水域变化。诗人以简洁的两联概括了采藕、捕鱼、种菱、种荷、种芦的多种水乡生产活动,以及水位涨落导致莲荡与湖泊时分时合的自然景观,展现了水乡生活的丰富性和水域生态的动态变化。

逐句解读
「朝来采藕夕来渔」写水乡人家早晨采藕、傍晚捕鱼,以时间对举的方式概括了日常劳作的节奏,朝夕不闲。

「水种菱荷岸种芦」写水中种植菱角和荷花,岸边种植芦苇,区分了不同水域深度的种植品种,体现了水乡人家因地制宜的种植智慧。

「寒浪落时分作荡」写冬春水位下降时,大湖分为若干个独立的莲荡(水塘),"分"字形象地写出了水域由合而分的动态变化。

「新流涨后合成湖」写夏秋水位上涨后,各个独立的莲荡又连成一片大湖,"合"与上句的"分"形成对照,写出了水域随季节而变化的自然规律。

艺术手法
一是对偶工整,"朝来采藕夕来渔"朝夕对举,"水种菱荷岸种芦"水岸对举,"分作荡""合成湖"分合对举,对仗精巧而不觉刻意。二是时空交织,时间上从朝到夕、从冬到夏,空间上从水中到岸上、从分荡到合湖,纵横交错,涵盖面广。三是"分""合"二字的运用极为精妙,以两个动词概括了水域变化的全过程,简洁而有力。四是全诗无一景语不关人事,采藕、渔、种菱、种荷、种芦都是人的活动,体现了杨万里诗歌关注日常生活的特点。

总体评价
这首诗以精练的笔触概括了水乡莲荡的生产活动和自然变化。

"朝来采藕夕来渔,水种菱荷岸种芦"两句写尽了水乡人家的日常劳作,充实而忙碌;

"寒浪落时分作荡,新流涨后合成湖"两句则从更大的时空尺度展现水域的变化,分合之间蕴含着自然的节律。全诗四句两联,对仗自然,语言明白如话,却在简约中包含了丰富的内容,是杨万里绝句"以小见大"的佳作。

相关诗词