过陂子迳五十余里乔木蔽天遣闷柒绝句 其七

宋 · 杨万里

译文

山穷喜见一平川,不似林中不识天。

山路走到尽头欣喜地看到一片平坦开阔的平地,不像在密林中连天空都看不到。

只出此山灾便散,何须更问小行年。

只要走出这座山一切灾厄便会消散,哪里还需要再去算什么流年运势呢。

赏析

题解

此诗为组诗的最后一首,写诗人终于走出密林、看到平川时的豁然开朗之感。经历了五十余里乔木蔽天的黑暗路程后,眼前豁然出现开阔的平地,诗人的心情也随之开朗。末句以旷达的口吻表示只要走出此山,一切困难便可消散,不必再纠结运势好坏。

逐句解读

「山穷喜见一平川」山路走到尽头,终于欣喜地看到一片开阔的平地。

"山穷"二字概括了此前所有行路的艰难,"喜"字则写出了走出困境后的如释重负之感。一个"一"字突出了平川的唯一性和珍贵性。

「不似林中不识天」不像在密林之中连天都看不到。此句以"不识天"三个字极写林中的昏暗,与眼前平川的开阔形成鲜明对比。在林中多日不见天日,此刻仰头便见广阔天空,其喜悦可想而知。

「只出此山灾便散」只要走出这座山,所有的灾厄便会散去。诗人将行路的艰辛比作"灾",以"便散"二字写出了困境解除的畅快。此句既是写实(走出山路即脱离险境),也暗含一种自我安慰的心理。

「何须更问小行年」哪里还需要再去算什么流年运势。

"小行年"即流年、行年,指算命问卜中的年运。此句以反问语气表达了一种豁达的人生态度:只要脱离了困境,何必再纠结于命运好坏?与其问卜求签,不如踏实地走出困境。

艺术手法

一、空间转换的结构。前两句写从山到川、从暗到明的空间变化,后两句由空间转向心理,从外在的行路困境转向内在的人生态度,层次分明。二、否定词的对比效果。

「不似」否定过去、「不识」否定感知、「不须」否定行为,三个否定词从不同角度将密林中的压抑与出山后的释然进行对比。三、以小见大的哲理升华。从一次具体的山行经历引申到对人生困境与命运的思考,"何须更问小行年"将个人体验上升到普遍的人生哲学。

总体评价

此诗作为组诗的压轴之作,以走出困境、豁然开朗的心情收束全篇。从"山穷"到"喜见",从"不识天"到"灾便散",诗人的情绪经历了一次完整的释放。末句"何须更问小行年"更是将行旅之苦升华为人生哲理,体现了杨万里在困境中保持乐观、不迷信命运的理性精神,也给整组诗画上了一个积极向上的句号。

相关诗词