过宝应县新开湖十首 其四

宋 · 杨万里

译文

渔家可是厌尘嚣

渔家莫非是厌倦了尘世的喧嚣

结屋圆沙最尽梢

在圆形沙洲的最尽头建起房屋

外面更栽杨柳树

屋外还栽种了杨柳树

上头无数鹭鸶巢

树上面有数不清的鹭鸶巢

赏析

题解

此诗是组诗的第四首,视线从雨景转向湖边的渔家生活。诗人以简淡的笔触勾勒出一幅渔村栖居图:圆沙尽头的小屋,屋外的杨柳,树上的鹭鸶巢,层层叠加,构成一幅素雅的水乡画卷。

逐句解读

「渔家可是厌尘嚣」——渔家莫非是厌恶了尘世的喧嚣?"可是"表猜测语气,以下问上答的结构引出描写。

「结屋圆沙最尽梢」——在圆形沙洲的最尽头建了房屋,"最尽梢"极言其偏远,与"厌尘嚣"呼应,远离尘世。

「外面更栽杨柳树」——屋外还栽种了杨柳树,"更"字有递进之意,渔家不仅居所偏远,还用心经营环境。

「上头无数鹭鸶巢」——柳树上面有无数的鹭鸶巢,人与自然和谐共处,鹭鸶在杨柳上筑巢为邻,生态之美浑然天成。

艺术手法

一是设问句式,"可是厌尘嚣"以下问引出上答,自然过渡到居所描写。二是空间层次由远及近:圆沙(大环境)→小屋(居所)→杨柳(院落)→鹭鸶巢(细节),如镜头从远景推至特写。三是"无数鹭鸶巢"的生态画面,不写渔家生活的艰辛,只写人与鸟共栖的美好,选材上体现了一种田园牧歌式的审美倾向。

总体评价

此诗以清淡笔触写渔村栖居,从选址到环境到生态,层层铺展,"上头无数鹭鸶巢"一句将人与自然的和谐推向极致,虽无激昂之语,却有一份素朴的生活之美。

相关诗词