丁亥正月新晴晚步二首 其二

宋 · 杨万里

译文

急下柴车踏晚晴,青鞋步步有沙声。

急忙从柴车上下来踏着晚晴的景色散步,穿着青布鞋一步步走着每一步都能听到沙地的声响。

忽逢野沼无人处,两鸭浮沉最眼明。

忽然遇到一处荒野的池塘四周空无一人,两只鸭子在水中浮浮沉沉嬉戏最为惹人眼前一亮。

赏析

题解
此为新晴晚步的第二首,写散步途中的一次惊喜发现。诗人急忙下车踏着晚晴的景色散步,脚下的青鞋踩在沙地上发出声响。忽然在无人的荒野池塘中看到两只鸭子在浮沉嬉戏,顿时眼前一亮。全诗以轻快的节奏和惊喜的发现构成,充满了生活的乐趣。

逐句解读
「急下柴车踏晚晴」——急忙从柴车上下来,踏上晚晴后的大地。“急下”写出诗人对新晴景色的迫不及待。

「青鞋步步有沙声」——穿着青布鞋一步步走着,每一步都能听到沙地上的声响。以听觉写散步的触感,极为细腻。

「忽逢野沼无人处」——忽然遇到一处荒野的池塘,四周空无一人。

「两鸭浮沉最眼明」——两只鸭子在水中浮浮沉沉,最为惹眼。“最眼明”即最为显眼、最令人眼前一亮。

艺术手法
全诗以“动”为线索:“急下”是身体的动,“踏晚晴”是脚步的动,“沙声”是声音的动,“浮沉”是鸭子的动。层层递进,最后在“两鸭浮沉”的动态画面中达到高潮。“青鞋步步有沙声”以听觉感受写出了散步的实感,极为亲切。“最眼明”三个字将发现的惊喜和景物的鲜亮融为一体。

总体评价
此诗以轻快的笔调写散步中的惊喜发现。“青鞋步步有沙声”写出了散步的真实感受,“两鸭浮沉最眼明”以简洁的画面收束全诗,鲜明生动。全诗读来如一幅清新淡雅的水墨画,是杨万里写景小诗的佳作。

相关诗词