道旁桐花

宋 · 杨万里

译文

春色来时物喜初

春色来时万物欢喜初临

春光归日兴阑余

春光归去时兴致已阑珊

更无人饯春行色

更没有人来为春的离去饯行

犹有桐花管领渠

还有桐花在照管陪伴着它

赏析

题解
此诗写道旁桐花,以桐花在春归时仍独自盛开来寄托惜春之情。诗人以拟人手法写桐花饯春,新颖别致。

逐句解读
「春色来时物喜初」——春色来时万物欢喜初临,写春来时的欣悦。

「春光归日兴阑余」——春光归去时兴致阑珊之余,写春去时的寥落。

「更无人饯春行色」——更没有人来为春的离去饯行,写惜春无人。

「犹有桐花管领渠」——还有桐花在照管陪伴着春天,以拟人写桐花之深情。

艺术手法
其一,拟人妙趣:「管领渠」将桐花拟作春的送行者,花如老友饯别,情深意长。其二,对比递进:春来物喜→春归兴阑→无人饯行→桐花管领,四层推进,情绪由热转冷再转暖。其三,「管领」二字精妙:不是简单的送别,而是「管领」——照管陪伴,将桐花写得如一个忠厚老友。

总体评价

相关诗词