次主簿叔晚霞

宋 · 杨万里

译文

病眼何愁未苦佳

病眼何愁不能尽情赏看美景

晓看霜了晚看霞

早晨看完了霜晚上又来看霞

只惊天上三冬月

只惊叹天上冬月的清冷光华

那得西湖十里花

哪里比得上西湖十里荷花

景与诗争酣未退

美景与诗兴争胜谁也不肯退让

兴如水涌去难遮

诗兴如同潮水涌来难以遮挡

却嫌醉墨欹倾甚

却嫌醉中挥墨太过倾斜潦草

整整斜斜半似鸦

整整齐齐又歪歪斜斜一半像是鸦爪痕迹

赏析

题解
此诗为杨万里和韵主簿叔"晚霞"之作。诗人病眼观霞,却反以豁达语出之,由朝霜写到晚霞,由西湖花想到天上月,将赏景的酣畅与诗兴的奔涌写得淋漓尽致。

逐句解读
「病眼何愁未苦佳」:病眼何愁看不够美呢?以反问起笔,旷达出之。

「晓看霜了晚看霞」:早晨看霜完了晚上又看霞,朝暮皆有景可观,乐此不疲。

「只惊天上三冬月」:只惊叹天上三冬的月光如雪般清冷,以"惊"字写感受之强烈。

「那得西湖十里花」:哪里比得上西湖十里荷花?将月光与花色比较,花更令人心醉。

「景与诗争酣未退」:美景与诗兴争酣,不相退让,写灵感之旺。

「兴如水涌去难遮」:诗兴如同潮水涌来,去也难以遮挡,写激情之盛。

「却嫌醉墨欹倾甚」:却嫌醉中挥墨太过倾斜,自嘲书法潦草。

「整整斜斜半似鸦」:整整齐齐又歪歪斜斜,一半像是乌鸦的爪迹,幽默自嘲。

艺术手法
"景与诗争酣未退"将景与诗拟人化,二者争胜不让,构思新颖。

"兴如水涌去难遮"以水喻诗兴,形象而有力。尾联自嘲"半似鸦",以鸦爪涂壁比喻醉书潦草,诙谐风趣,与前文赏景赋诗的酣畅形成映衬,使全诗在豪放中不失幽默。

总体评价
此诗以病眼观霞为起,却写得酣畅淋漓,毫无病态。由朝至暮,由天至地,由景至诗,层层铺展,终以醉墨自嘲收束,一波三折。杨万里最善以豁达语写清苦事,此诗病眼赏霞而兴致不减,正见其性情之旷达与诗心之不老。

相关诗词