次昌英主簿叔晴望韵

宋 · 杨万里

译文

秋水冬全落

秋天的水到冬天已完全退落

寒梅暖向荣

寒梅趁着微暖的天气开始绽放

烟林明又灭

烟雾中的树林时明时暗

风雁仄还平

风中飞行的大雁侧斜又恢复平稳

老岂愁能避

年老怎是愁苦所能回避的

贫非嬾不营

贫困并非因为懒惰不去经营

犹须铲千嶂

仍需铲平千重山嶂

剩与放双明

好让双眼尽情远望

赏析

题解
此诗为杨万里和韵主簿叔昌英"晴望"之作。诗人在冬日晴日远望,观察秋水退落、寒梅初荣的自然变化,又由景及人,抒写老境贫居而不失旷达的胸襟。

逐句解读
「秋水冬全落」:秋天涨满的水到了冬天已完全退落,点明时令。

「寒梅暖向荣」:寒梅趁着微暖的天气开始吐蕊绽放。一落一荣,自然流转。

「烟林明又灭」:远处烟雾中的树林时明时暗,光线变幻。

「风雁仄还平」:风中飞行的大雁侧斜又恢复平稳。这两句写远望之景,动态传神。

「老岂愁能避」:年老岂是愁苦所能回避的?坦然面对衰老。

「贫非嬾不营」:贫困并非因为懒惰而不去经营。诗人自辨贫非因懒,有骨气。

「犹须铲千嶂」:还需要铲平千重山嶂,表示壮心不已。

「剩与放双明」:让双眼尽情纵目远望,呼应"晴望"之题。

艺术手法
前四句写景,后四句抒怀,以"铲千嶂""放双明"的豪语收束,将写景与言志融为一体。

"明又灭""仄还平"对仗精工,以动态描写传递远望的生动感受。"铲"字用得极为奇特,将想象中的开山辟路与实际的纵目远望巧妙结合。

总体评价
此诗由自然之景入人生之感,写晴望而及于老贫之叹,终以豪迈作结。杨万里善从日常景物中发掘理趣,此诗虽短而意脉完足,其旷达磊落之气溢于行间。

相关诗词