春晓三首 其二

宋 · 杨万里

译文

风光明淑奈渠何

风光明丽温和让人无可奈何地沉醉

非暖非寒直是和

不暖不寒简直恰到好处的温和

春到千花俱有分

春天到来千种花都能分得春色

海棠独自得春多

只有海棠独自得到了最多的春意

赏析

题解

此为《春晓三首》之第二首,专写春晓时分海棠花的独特风姿。诗人认为春天对百花一视同仁,而海棠却得天独厚,获得了最多的春色,对其赞美之情溢于言表。

逐句解读

「风光明淑奈渠何」——风光明丽和美,拿它有什么办法呢。

「明淑」形容春光之明媚温和,「奈渠何」即「拿它没办法」,口语化的表达中流露出对春光的无可奈何之感——太美了,美得让人无法抗拒。

「非暖非寒直是和」——不暖不寒,简直恰到好处。

「直是」即「简直是」,「和」指温和宜人。此句用排除法界定春晓温度的完美——既不像初春那样还带着寒意,也不像暮春那样已显炎热,而是恰好温润舒适。

「春到千花俱有分」——春天到来时千种花都能分到春色。

「俱有分」写春天的公平——每一朵花都能得到春光的眷顾,这是普遍性。

「海棠独自得春多」——只有海棠独自得到了最多的春意。

「独自」写海棠的与众不同,「得春多」是对海棠的极高评价。在百花齐放的春天,海棠脱颖而出,成为最得春意的花卉。

艺术手法

此诗采用了「先普遍后突出」的章法。前两句写春光之好,为海棠的出场铺设了一个完美的背景;第三句写百花「俱有分」,将春色平均分配;第四句突然翻出「独自得春多」,在平等中突出海棠的特权,形成了「众星拱月」的效果。

「非暖非寒直是和」用双重否定来界定「和」的内涵,比直接说「很和暖」更有层次感。

「千花」与「独自」的数量对比也增强了末句的冲击力。

总体评价

杨万里此诗不直接描写海棠的形态,而是从「得春」的角度来赞美海棠的独特,手法含蓄而有力。

「非暖非寒直是和」的春晓温度描写,也是难得的佳句,以不暖不寒的否定式来定义春和之美,道人之所未道。

相关诗词