春日六绝句 其二

宋 · 杨万里

译文

春醉非关酒,郊行不问涂。

春天的醉意与酒无关,郊外行走不问路途远近。

青天何处了,白鸟入空无。

青天究竟在何处到了尽头,白鸟飞入了虚无空寂之中。

赏析

题解
此诗为春日六绝句的第二首,写春日出游的沉醉之感。春天令人陶醉并非因为饮酒,郊外行走不必问路。抬头看青天在何处尽头,只见白鸟飞入了虚无的天空之中。全诗意境空灵,写出了一种沉醉于春光中的超然感受。

逐句解读
「春醉非关酒」春天的醉意并非因为喝酒。

「郊行不问涂」在郊外漫步不用问路——随心而行。

「青天何处了」青天在哪里是尽头呢?「白鸟入空无」白色的飞鸟消失在了空旷虚无的天际。

艺术手法
此诗以禅意写春光。

「非关酒」开篇便点出一种超越物质的陶醉——春天的美景本身就能令人沉醉。

「不问涂」写出了漫步的随性,不在乎目的地。后两句以一个仰望的动作将视线引向无限——青天无尽头,白鸟入虚空。

「空无」二字既写实景(鸟飞远了看不见了),又含有禅宗「空无」的哲学意味。全诗从地面的「郊行」到天空的「白鸟」,视野由近及远,由实入虚,意境渐入空灵。

总体评价
此诗以四句二十字写出了春日漫游的全部意趣。杨万里不说春天多么美好,而说春天令人醉、令人迷路、令人望天出神,以人的感受写春之美,比直接描写春景更为高明。

「白鸟入空无」的意境尤为深远,令人读后久久回味。

相关诗词