初夏三绝句 其三

宋 · 杨万里

译文

竹间露重午方干,松里云深夏亦寒。

竹林间露水浓重到正午才干,松林深处云雾笼罩夏日也觉寒凉。

只道一溪无十里,为谁百屈更千盘。

本以为一条溪流不过十里路程,却为谁这般百折千盘蜿蜒曲折。

赏析

题解

此诗写初夏山行所见所感:竹林中露水浓重到中午才干,松林深处云雾缭绕虽夏犹寒,山路溪流百折千盘,比预想的远得多。全诗写初夏山居的清凉幽深和山路的曲折蜿蜒。

逐句解读

「竹间露重午方干」——竹林间露水浓重,直到正午才蒸干,写山间湿润清凉。

「松里云深夏亦寒」——松林中云雾深锁,虽是夏天也感到寒意,写山居之幽冷。

「只道一溪无十里」——本以为一条溪流不过十里路程,写行前的轻视低估。

「为谁百屈更千盘」——为谁这般百折千盘蜿蜒曲折?写实际行路的曲折远超预期。

艺术手法

此诗前两句以对仗写山间气候的异常:露重午干、云深夏寒,以反常现象突出山中之幽深。后两句以叙事写山路的曲折:预期与实际的巨大反差形成戏剧性效果。

「百屈更千盘」极言山路之迂回,与「十里」的轻描淡写形成鲜明对比。全诗由静入动,由景入事,前两联写环境之清幽,后两联写行路之曲折,相映成趣。

总体评价

这是一首写初夏山行的佳作,以"午方干""夏亦寒"的反常现象写山间清凉,以"百屈千盘"写山路曲折,一静一动,一景一事。诗人不写登山之壮美,而写行路之出乎意料,别具趣味。语言简净,意境清幽,是诚斋体山水绝句中的上乘之作。

相关诗词