出蛱二首 其一

宋 · 杨万里

译文

朝来入峡闷船迟

早晨进入峡谷时,因为船行缓慢而感到烦闷

也有欣然出峡时

也有欢欣地驶出峡谷的时刻

山色亦如人送客

两岸的青山也像人送别客人一样

送行倦了自应归

送行送疲倦了,自然应该回去了

赏析

题解
此诗为杨万里出峡时所作组诗的第一首。经历了一路上的峡行之后,诗人终于驶出峡谷,心情由沉闷转为欣然。诗人巧妙地将山色拟人化,比作送行的友人,送客倦了自然要回去,既写出了出峡后的轻松,又赋予了山以人的情感和生命。

逐句解读
「朝来入峡闷船迟」——早晨进入峡谷时,因为船行缓慢而感到烦闷。"闷"字写出了峡行时的压抑感受:峡谷狭窄、水路曲折、船速缓慢,一切都令人不快。

「也有欣然出峡时」——也有欢欣地驶出峡谷的时刻。

"也有"二字暗含对比,表明烦闷与欣喜都是旅途的一部分,不必因为一时的沉闷而沮丧。此句节奏轻快,与前句的沉闷形成鲜明对比。

「山色亦如人送客」——两岸的青山也像人送别客人一样。诗人将山色拟人化,赋予了山以人的情感和行为。

「送行倦了自应归」——送行送疲倦了,自然应该回去了。山"送"了诗人一路,到了峡谷出口,便不再相送,如同送客的友人倦了便要回家。这一比喻既写出了船出峡谷后两岸山势的变化——山渐渐远了、低了——又以幽默的口吻将这种变化赋予了温情。

艺术手法
一是拟人手法的精妙运用:将山色比作送客的友人,既有形象感又有情感温度。山的"倦了"与"归去",既是自然景观变化的描写,又融入了人的情感体验。二是情绪的对比转换:入峡时的"闷"与出峡时的"欣然"构成情绪的转折,使全诗具有了叙事的动态感。三是白描手法的运用:全诗没有华丽的辞藻和复杂的典故,以朴素的语言写出真挚的感受,正是诚斋体"天然去雕饰"的典型风格。

总体评价
这首小诗以轻快的笔调写出了出峡时心情的转变,最精彩之处在于将山色拟人化为送行的友人。山"送行倦了自应归"这一比喻,既准确地描绘了船出峡谷后山势变化的自然景观,又赋予其以亲切的人情味。全诗语言朴素自然,情感真挚动人,将旅途的感受与自然的景观巧妙融合。

相关诗词