崇德道中望福严寺

宋 · 杨万里

译文

一径青松露,三门白水烟。

一条小路隐没在青松的露水之间,寺院三座山门笼罩着白水的烟雾。

殿横林外脊,塔漏隙中天。

大殿的屋脊横亘在树林之外,佛塔的缝隙中透出一角天空。

地旷迎先见,村移眺更妍。

地势开阔远远就能望见古寺,村落向后移去时回头眺望更加美丽。

追程坐行役,不得泊春船。

为了赶路坐在船中奔波劳顿,不能停泊春船靠岸去游览。

赏析

题解
此诗写旅途中远望福严寺的所见所感。诗人乘船行经崇德道上,远远望见山间古寺的轮廓,却因赶路不得停舟靠岸,只能在行舟中匆匆一览。全诗以白描手法勾勒出一幅疏朗淡远的山水古寺图,将远观的朦胧美与赶路的无奈感巧妙融合,体现了杨万里善于捕捉旅途中瞬间印象的诗歌功力。

逐句解读
「一径青松露,三门白水烟」——一条小路掩映在青松的露水之中,寺院的三座山门笼罩在白水升腾的烟雾里。

"三门"即寺院的大门,"白水烟"写水面水汽氤氲,营造出一种清幽朦胧的意境。

「殿横林外脊,塔漏隙中天」——大殿的屋脊横亘在树林外面,佛塔的缝隙间漏出一角天空。这两句写远眺中的寺院建筑,殿脊从林梢露出,塔身间可见天光,极其精妙地捕捉了远观时视觉的层次感。

「地旷迎先见,村移眺更妍」——地势开阔,寺院远远就能映入眼帘;随着村落向后移去(船在前行),回头眺望的景色更加美丽动人。

「追程坐行役,不得泊春船」——为了赶路程而坐在船中服役劳顿,不能停泊春船靠岸去游访古寺。末句点明遗憾,春船不能停泊,美景只能远观。

艺术手法
一是远近景致的层次处理。从松间小径到水面烟雾,从林外殿脊到塔隙天光,层层推远,构成了一幅由近及远的空间画卷。二是动静结合的画面感。船在行进中,村落向后移动,而远处的寺塔则静立不动,动静之间形成了独特的视觉张力。三是意境营造与情感表达的融合。前六句皆是写景,最后两句才点出赶路的遗憾,以景衬情,含蓄有味。

总体评价

相关诗词