晨炊叱驭驿观海边野烧

宋 · 杨万里

译文

南海惊涛卷玉缸

南海惊涛骇浪卷起如玉缸般的白色浪花

北山野烧展红幢

北山的野火铺展如同红色的旗帜

山神海伯争新巧

山神和海伯争相展现新奇巧妙

并慰诗人眼一双

一并慰藉了诗人这一双眼睛

赏析

题解

此诗描写清晨在叱驭驿看到海边野火的奇特景象。南海的波涛与北山的野火同时映入眼帘,一边是白色的浪花翻卷如玉缸倾倒,一边是红色的火焰蔓延如旗帜展开。诗人以拟人手法将山神与海神比作争奇斗巧的对手,而自己是这场天地盛宴的幸运观众。全诗色彩鲜明,想象奇特,充满了浪漫主义气息。

逐句解读

「南海惊涛卷玉缸」南海翻涌的巨浪像卷起了巨大的白玉缸。

"卷玉缸"比喻浪花洁白如玉、翻卷如缸的形态,将海浪的磅礴气势具象化。

「北山野烧展红幢」北山上野火燃烧,像展开了红色的旗帜。"幢"是古代的旗帜,"红幢"将野火的形态比作猎猎飘动的红旗,既写了火势的蔓延,又写了色彩的热烈。

「山神海伯争新巧」山神和海神仿佛在竞相比试新奇巧妙。此句以拟人手法将自然现象戏剧化,山上的野火和海中的巨浪成为两位神灵展示才艺的作品。

「并慰诗人眼一双」两者一同慰藉了诗人这一双眼睛。末句幽默地表达了自己的满足——大自然同时呈现了两场壮观的表演,让诗人目不暇接、大饱眼福。

艺术手法

全诗最大的特色是色彩对比与拟人手法的结合。首句写海浪用"玉缸"之白,次句写野火用"红幢"之红,一白一红形成强烈的视觉冲击。第三句的拟人手法——将山火与海浪归功于山神海伯的争奇斗巧——不仅增添了神话色彩,更将两处自然景观统摄为一个有机的整体。

"争新巧"三字尤为妙绝,既写出了两处景象各自壮丽的特点,又暗示了它们之间的暗中较量。末句"并慰诗人眼一双"以轻松诙谐的口吻收束,将壮观的景象转化为个人的审美愉悦,举重若轻。

总体评价

这首绝句以极具画面感的语言描绘了海边野火与海浪交相辉映的壮观景象。诗人善于捕捉自然界的奇特景观,并以丰富的想象力和诙谐的笔调加以表现。

"卷玉缸"与"展红幢"两个比喻色彩鲜明、意象生动,"山神海伯争新巧"的拟人手法则将整首诗推向了浪漫奇瑰的境界。末句的自得口吻收束全篇,使壮丽的景象中透出诗人的幽默个性。

相关诗词