陈安行舍人阁学挽词三首 其一

宋 · 杨万里

译文

妫水祀百世

妫水之陈氏祭祀百世不绝

莆田生此公

莆田诞生了这位贤公

贤如太丘长

贤德如同太丘长陈寔

忠似了斋翁

忠诚如同了斋翁陈瓘

玉色犹山立

威仪如玉色般温润,又如山岳般屹立

皇居折栋隆

朝廷的栋梁折损,宫殿将倾

孝宗最知己

孝宗皇帝最为赏识他

交臂火城红

当年朝列灯火通红时曾并肩而立

赏析

题解
此诗为陈安行舍人阁学挽词的第一首,追溯陈公的出身与品行。陈公出身高贵,贤如太丘长陈寔,忠似了斋翁陈瓘,深得孝宗知遇,而今栋梁折损,令人痛惜。

逐句解读
「妫水祀百世」——妫水之陈氏祭祀百世不绝,追溯陈氏源出妫水的古老谱系,点明家族的悠久传承。

「莆田生此公」——莆田诞生了这位贤公,交代陈安行的籍贯。

「贤如太丘长」——其贤德如同太丘长陈寔,以东汉名臣陈寔相比,极言其贤。

「忠似了斋翁」——其忠诚如同了斋翁陈瓘,以北宋忠臣陈瓘相比,极言其忠。

「玉色犹山立」——其威仪如玉色般温润,又如山岳般屹立,写陈公的精神风貌。

「皇居折栋隆」——朝廷的栋梁折损,宫殿将倾,"折栋"比喻国家失去重臣。

「孝宗最知己」——孝宗皇帝最为赏识陈公,"最知己"写出君臣际遇之深。

「交臂火城红」——当年朝堂上火城(朝列灯火)通红时曾并肩而立,追忆当年同朝为官的岁月。

艺术手法
全诗以"追源—比德—伤逝"三层结构推进。首联溯家族之源,颔联以两位同姓先贤相比,颈联写其风度与国之栋梁地位,尾联转入个人回忆与哀悼。

"玉色犹山立"以玉与山双重比喻,一写其温润,一写其坚定,形神兼备。

"折栋隆"以建筑的损毁比喻国家的损失,意象沉痛。

"火城红"以暖色调收束,与全诗的挽悼气氛形成张力。

总体评价
此诗以陈氏先贤比德、以栋梁之折喻国殇,章法严谨,深情克制。

"玉色犹山立"五字,将逝者的精神气度定格为永恒。

相关诗词