不寐四首 其一

宋 · 杨万里

译文

老来只愿酒难醒,酒力才醒梦便惊。

年老之后只希望醉了不容易醒来,酒劲刚过梦就立刻被惊破。

露滴新寒欺病骨,宦游如梦记平生。

露水滴落带来新的寒意侵袭病弱的骨骼,回想一生的仕途漂泊如同一场梦。

深山五鼓鸡吹角,落月一窗鹅打更。

深山中五更时分鸡鸣声如同吹响号角,落月映照一窗鹅叫声如同在打更。

等待晓光雕好句,晓光未白句先成。

等待天明曙光来雕琢出好诗句,天光还未发白诗句就已经先完成了。

赏析

题解
此为《不寐四首》的第一首,写老来失眠之苦。诗人在深夜辗转难眠,酒醒梦惊,露滴声和寒意侵袭病骨,远处传来鸡鸣和更鼓声。本想等待天明构思好诗,不料诗句在拂晓未白之前就已自行涌出。全诗以细腻的感官描写再现了失眠的痛苦体验,末句的幽默自嘲又为愁苦之夜增添了一抹亮色。

逐句解读
「老来只愿酒难醒」年老之后只希望醉了不容易醒来。以嗜酒写失眠,暗示只有醉酒才能逃离不寐之苦。

「酒力才醒梦便惊」酒劲刚过醒了过来,梦就立刻被惊破。醉后的安宁如此短暂。

「露滴新寒欺病骨」露水滴落带来新的寒意,欺负病弱的骨骼。"欺"字将寒意拟人化。

「宦游如梦记平生」回顾一生的仕途漂泊如同一场梦。由眼前的失眠引发对人生的感慨。

「深山五鼓鸡吹角」深山中五更时分鸡鸣如吹角。鸡鸣声在寂静的深夜格外清晰。

「落月一窗鹅打更」落月映照一窗,鹅叫声如同在打更。以鹅声比更鼓,联想奇特。

「等待晓光雕好句」等待天明的曙光来雕琢出好诗句。

「晓光未白句先成」天光还未发白,诗句就已经先完成了。以自嘲收束——失眠也有收获,好诗不待天明。

艺术手法
此诗以丰富的感官体验构建失眠的意境。听觉上有露滴声、鸡鸣声、鹅叫声;触觉上有"新寒欺病骨"的冷意;视觉上有"落月一窗"的画面。

"鹅打更"的联想尤为新奇——将深夜鹅叫比作更鼓,既写实又幽默。末联以"等待"与"先成"的矛盾收束,在失眠的痛苦中找到了一丝补偿,将消极的经历转化为创作的动力。

总体评价
这是一首极为真实的失眠诗。杨万里以切身的体验再现了深夜辗转的每一个细节——从酒醒到梦断,从露寒到鸡鸣,从月光到鹅声。全诗由痛苦到自嘲,由感性到理性,最终以"晓光未白句先成"的幽默化解了不眠的苦闷,展现了诗人以诗疗愈自我的人生态度。

相关诗词