又用前韵和早梅二首 其一

宋 · 杨时

译文

楚国春归早

楚国之地春天归来得早

寒梅处处开

寒梅在各处悄然绽放

月和清艳冷

月色映衬下清艳而寒冷

天与靓粧来

上天赐予它美丽的妆饰

东阁诗魂动

东阁之中诗魂为之牵动

南枝岁律回

南枝之上岁时轮回又至

萧然冰雪态

一派萧然的冰雪姿态

无处觅轻埃

找不到一丝尘埃沾染

赏析

题解
此诗为和早梅之作二首之一。诗中描写早梅在楚地春归之际处处开放,月下清艳冷冽,天生靓妆而来,于东阁南枝之间触发诗兴、应和岁律,萧然冰雪之态纤尘不染。全诗以清冷之笔写梅花之清冷,梅与人合为一体。

逐句解读
「楚国春归早,寒梅处处开」——楚国春归得早,寒梅到处开放。

「月和清艳冷,天与靓粧来」——月光和着清艳之冷,上天赐予靓丽的妆容而来。

「东阁诗魂动,南枝岁律回」——东阁之中诗魂为之触动,南枝之上岁律回归。

「萧然冰雪态,无处觅轻埃」——萧然如冰雪的姿态,无处可以寻觅到轻尘。

艺术手法
一、通感手法:"月和清艳冷"将视觉(月、清艳)与触觉(冷)打通,梅花的清冷之美兼具感官与心灵的深度。二、对偶精工:"月和清艳冷,天与靓粧来","东阁诗魂动,南枝岁律回",两联对偶工整而意境优美。三、以梅喻人:梅花的"冰雪态""无轻埃"正是君子人格的象征。四、化用典故:"东阁"用何逊咏梅之典,"南枝"用早梅南枝先开之典。

总体评价
此诗写早梅而格调清冷,梅花的"清艳冷""冰雪态"正是诗人自身的精神写照。

"月和清艳冷"一句尤妙——月色与梅色交融,冷艳之美不是外在的修饰而是天生如此。末句"无处觅轻埃"将梅花的洁白升华为人格的崇高——不仅无尘而且无处可觅尘,洁到极致。

相关诗词