又用前韵和早梅二首 其二

宋 · 杨时

译文

星驭经行处,梅花忽已开。

星宿运行经过之处,梅花忽然已经盛开。

只疑春信早,先拥使旌来。

只怀疑是春天的消息来得太早,先行簇拥着使者的旌旗而来。

嫩萼红初破,寒柯绿未回。

嫩的花萼刚刚绽破红色,寒冷的枝条还未返绿。

凌霜半含月,皎皎绝纤埃。

凌霜傲立半含着月光,洁白明亮一尘不染。

赏析

题解
此诗为和早梅之作二首之二。与第一首侧重写梅之清冷不同,此首侧重写梅之早开——仿佛春信提前,伴随使旌而来,嫩萼初破红而寒柯绿未回,凌霜半含月色,皎洁绝纤尘。全诗以"早"字为核心,写出了早梅报春的惊喜。

逐句解读
「星驭经行处,梅花忽已开」——星驭(使车)经过之处,梅花忽然已经开放。

「只疑春信早,先拥使旌来」——只疑心春信来得太早,先拥着使节的旌旗而来。

「嫩萼红初破,寒柯绿未回」——嫩萼上的红色刚刚破开,寒冷的枝柯绿色尚未回转。

「凌霜半含月,皎皎绝纤埃」——凌霜而开半含月色,皎皎然绝不沾纤尘。

艺术手法
一、以疑写喜:"只疑春信早"——不敢相信春信来得这么早,以疑写喜更见惊喜之深。二、色彩对比:"嫩萼红初破"的红与"寒柯绿未回"的未绿对比,红绿的对照增强了视觉冲击力。三、层次分明:从"忽已开"的惊喜到"红初破"的细节再到"半含月"的意境,层次递进。四、以洁收束:"皎皎绝纤埃"与第一首"无处觅轻埃"相呼应,二首构成完整的梅花形象。

总体评价
此诗以"早"字为眼,将早梅的惊喜表达得生动而细腻。

"嫩萼红初破,寒柯绿未回"是全诗最精细的观察——萼已破红而枝犹未绿,梅花的早开不是整个春天的来临而是率先的报信。

"凌霜半含月"将梅花的清冷之美推向极致——在霜中绽放,在月下含光,皎洁无尘。全诗与第一首构成完整的早梅形象。

相关诗词