虚心亭

宋 · 杨时

译文

山横鳌背碧巑岏

山峦横卧如巨鳌之背,碧绿险峻

亭对浮筠缥缈间

亭子面对着飘浮的竹影,缥缈若仙

萧散谁为三径侣

闲散之中谁来作三径之伴

祇应长共白云闲

只应长久与白云一同悠闲自在

赏析

题解
此诗为虚心亭题咏。诗中描写了山横鳌背碧色巑岏、亭对浮筠缥缈之间,萧散谁为三径之侣、只应长共白云清闲。全诗以虚心亭的竹景写出了隐逸高洁的品格。

逐句解读
「山横鳌背碧巑岏,亭对浮筠缥缈间」——山横在鳌背之上碧色巑岏高耸,亭子对着浮筠缥缈之间。

「萧散谁为三径侣,祇应长共白云闲」——萧散之中谁为三径之侣?只应长与白云一同清闲,用蒋诩三径之典。

艺术手法
一、以竹喻人:亭名"虚心"即取竹心空之意,以竹之虚心喻人之虚心。二、用典自然:"三径侣"用蒋诩隐居三径之典,以古贤之隐映照今亭之闲。三、以山写亭:"鳌背碧巑岏"写山的壮伟,"浮筠缥缈"写竹的空灵,亭在山水竹之间。四、以闲收束:"长共白云闲"——与白云同闲,是最高的隐逸境界。

总体评价
此诗以虚心亭的竹景写隐逸之志。

"亭对浮筠缥缈间"的"缥缈"二字写出了竹影的虚幻——竹本虚心而影更缥缈,虚实相映。

"祇应长共白云闲"是全诗的归宿——三径之侣不可得但白云可共,不必求人而求诸自然。

"虚心"之亭名与"白云闲"之境合为一体——心虚则自闲,不必外求。

相关诗词