送严尉

宋 · 杨时

译文

世路久艰棘,青冥翳妖氛。

世道久已艰险如荆棘,青天被妖氛遮蔽。

孤鸟丛祠中,豺虎填城𬮱。

孤鸟栖于丛祠之中,豺虎充斥于城门之内。

君能摘奸伏,竭泽无潜鳞。

你能揭发隐藏的奸恶,竭泽而渔使潜藏之鱼无所遁形。

勿云功未酬,屈蠖终当伸。

不要说功劳未得酬报,屈伏的蠖虫终当伸展。

飞黄驾轻车,一跃穷无垠。

飞黄神马驾着轻车,一跃便穷尽无垠之地。

赏析

题解
此诗为送别严尉之作。诗中描述了世路艰险、豺虎横行的黑暗现实,赞美严尉能摘奸伏恶、使地方清平,同时勉励他勿以功未酬而灰心,终有出头之日。全诗虽短,但正义凛然,寄予了对良吏的期望。

逐句解读
「世路久艰棘,青冥翳妖氛」——世道久已艰险如荆棘,青天被妖氛遮蔽。

「孤鸟丛祠中,豺虎填城𬮱」——孤鸟栖于丛祠之中,豺虎充斥于城门之内,喻邪佞当道。

「君能摘奸伏,竭泽无潜鳞」——你能揭发隐藏的奸恶,竭泽而渔使潜藏之鱼无所遁形。

「勿云功未酬,屈蠖终当伸」——不要说功劳未得酬报,屈伏的蠖虫终当伸展。

「飞黄驾轻车,一跃穷无垠」——飞黄神马驾着轻车,一跃便穷尽无垠之地。

艺术手法
一、比喻映衬:"孤鸟"喻孤忠,"豺虎"喻奸佞,"潜鳞"喻隐藏的恶人,比喻贴切而有力。二、先抑后扬:前四句写世道黑暗,后四句写严尉之能与前景,由抑到扬,振奋人心。三、用典鼓励:"屈蠖终当伸"用蠖虫屈伸之理,安慰暂时的困顿。四、结尾豪壮:"飞黄驾轻车,一跃穷无垠",以神马奔腾的意象收束,气势不凡。

总体评价
此诗虽仅六句,却包含了完整的起承转合。前两句写困境,中间两句写其能,末两句写期望,结构紧凑。

"竭泽无潜鳞"既是赞美严尉除恶的果断,也暗示在浊世中需要这样雷厉风行的手段。诗末以飞黄腾达为祝,不是功利的期许,而是正义终将伸张的信念。

相关诗词