浏阳五咏 归鸿阁

宋 · 杨时

译文

帘卷晴空独倚栏

卷起帘幕面对晴空,独自倚靠栏杆

冥鸿点点有无间

远处的鸿雁点点隐约,似有似无之间

秋风注目无人会

久久凝望秋风却无人理解我的心意

时与白云相对闲

只能时常与白云相对,悠然自得

赏析

题解
此为浏阳五咏中咏归鸿阁之作。诗以归鸿阁上远眺冥鸿的意象,寄托对高远自由的向往与世无知音的孤独。

「秋风注目无人会」写出了诗人独立高楼、与白云相对的清寂,意境高远而情调孤清。

逐句解读
「帘卷晴空独倚栏」——卷起珠帘面对晴朗的天空,独自倚靠在栏杆上。

「帘卷」写出远眺的动作准备,「晴空」写出天色的澄明,「独倚栏」点明「独」字,孤独感由此奠定。此句以简洁的动作描写交代了人物与场景。

「冥鸿点点有无间」——远飞的鸿雁如点点墨痕,在若有若无之间。

「冥鸿」指高飞远举的大雁,喻志向高远之人,「点点」写鸿雁远而小的视觉,「有无间」写距离远到似有似无的朦胧状态。此句将鸿雁化为若有若无的意象,极写其高远与渺茫。

「秋风注目无人会」——在秋风中凝目远望,却无人能领会此中之意。

「注目」写出专注的凝视,「无人会」写出理解的缺失。此句从外在的凝视转向内在的孤独,秋风中独立高楼却无人知音的寂寞跃然纸上。

「时与白云相对闲」——时常与白云相对而立,共享这份闲适。

「白云」是中国诗中自由飘逸的象征,「相对闲」写人与白云无言的默契。此句以人与白云的相对,写出孤独中的自得——无人领会又何妨?天地间自有白云为伴。

艺术手法
一、「独」与「对」的张力:「独倚栏」的孤独与「相对闲」的默契构成情感的张力——孤独中有自在,寂寞中有充实。二、远近虚实:冥鸿「有无间」是远与虚,白云「相对闲」是近与实,远虚近实之间形成层次感。三、「无人会」与「相对闲」的转折:无人理解的失落转为与白云相对的自得,情感的起伏中见出精神的自足与超脱。

总体评价
此诗以归鸿阁远眺为场景,通过冥鸿、白云的意象,写出了高远志向与世无知音的矛盾。但诗人并未沉溺于孤独,而是以「与白云相对闲」的自足化解了「无人会」的寂寞。全诗意境高远,情调从孤清转为旷达,体现了杨时以理自遣、以道自处的精神力量。

相关诗词