和潭倅张朝请行县言怀

宋 · 杨时

译文

夹道旌麾动,阴霾万里开。

夹道旌麾飘动,万里阴霾为之散开。

霜迎威令肃,春逐马蹄来。

霜迎其威令而肃穆,春随其马蹄而来。

幽壑光初满,寒荄暖自回。

幽深的沟壑初生光亮,寒枯的草根自然回暖。

仰窥嵩华质,曾未施纤埃。

仰望其嵩山华山般的品质,未曾沾染丝毫尘埃。

赏析

题解
此诗为和潭倅张朝请行县言怀之作。诗中描写了张朝请行县的威仪——旌麾夹道、阴霾尽开,其威令如霜而其行如春,所到之处幽壑生光、寒荄回暖,如嵩华之质纤尘不染。全诗以赞美为主,格调庄重。

逐句解读
「夹道旌麾动,阴霾万里开」——夹道旌麾飘动,万里阴霾为之散开。

「霜迎威令肃,春逐马蹄来」——霜迎其威令而肃穆,春随其马蹄而来。

「幽壑光初满,寒荄暖自回」——幽深的沟壑初生光亮,寒枯的草根自然回暖。

「仰窥嵩华质,曾未施纤埃」——仰望其嵩山华山般的品质,未曾沾染丝毫尘埃。

艺术手法
一、比喻层叠:以霜喻威令,以春喻德化,以嵩华喻品质,比喻精当。二、对偶工整:"霜迎威令肃,春逐马蹄来",对偶精工而意境鲜活。三、以小见大:"幽壑光初满,寒荄暖自回",以幽壑、寒荄的微小变化写其德化的广泛影响。四、以崇高作结:"嵩华质""未施纤埃",以崇高的人格理想收束全诗。

总体评价
此诗是对地方官员行县的赞美之作。杨时并非一味阿谀,而是从"阴霾开""寒荄暖"的实际效果来评价其政绩。

"霜迎威令肃,春逐马蹄来"是全诗最精工的一联——威如霜而化如春,刚柔并济。末句"曾未施纤埃"赞美其清廉,与嵩华之质相得益彰。

相关诗词