过丰城

宋 · 杨时

译文

清江渺渺绿浮天

清澈的江水渺远无际,碧绿的水色仿佛浮动在天空

博物无人继昔贤

博学多识之人无人能继承前代贤者的遗风

应有斗间灵气在

斗牛星之间应当还有宝剑的灵气存在

谁能更与𣃁龙泉

有谁还能再去发掘那传说中的龙泉宝剑呢

赏析

题解
此诗途经丰城时所作。丰城在历史上以出产宝剑闻名,晋代雷焕在此掘得龙泉、太阿二剑的传说广为流传。诗人过此宝地,感慨博学多才之人不再,暗含对时代人才凋零的忧虑,也以「谁能更与𣃁龙泉」的追问寄寓对英雄豪杰的期待。

逐句解读
「清江渺渺绿浮天」——清澈的江水渺远无际,碧绿的水色仿佛浮动在天空。

「渺渺」写江面的辽阔深远,「绿浮天」以夸张手法写水色映天、天水一色的壮观景象。此句以大笔勾勒丰城江景,气象开阔。

「博物无人继昔贤」——博学多识之人无人能继承前贤的遗风。

「博物」指博学多识,「昔贤」暗指雷焕等能识宝剑的古人。此句从写景转入感慨:丰城虽有宝剑出土的荣耀历史,如今却无人能继承先贤的博学与慧眼。

「应有斗间灵气在」——斗牛星之间应当还有灵气存在。

「斗间灵气」典出《晋书·张华传》,张华见斗牛之间有紫气,问雷焕,雷焕说是宝剑之精气上冲于天。此句以天文意象承接宝剑传说,表达对丰城灵气的相信与期待。

「谁能更与𣃁龙泉」——有谁还能再去发掘龙泉宝剑呢?「𣃁」即挖掘,「龙泉」是丰城出土的两柄名剑之一。此句以追问收束全诗:灵气尚在而无人能识,宝剑犹存而无人能掘,英雄不世的感慨尽在其中。

艺术手法
一、用典贴切:全诗以丰城宝剑传说为线索,从「灵气」到「龙泉」,典故的运用既切合地方特色又深化了主题。二、虚实相映:首句江景是实写,「灵气在」是虚写,以实写衬托虚写,增强传说的可信感与诗意的厚度。三、问答结构:「应有」是自问自答的肯定,「谁能」是向外的追问,从自我确信到世人无人的落差中,寄寓深沉的遗憾。

总体评价
此诗以丰城宝剑传说为内核,将地方风物与历史典故融为一体,在对昔贤的追怀中寄寓对当世人才匮乏的忧虑。末句「谁能更与𣃁龙泉」以问作结,既是对丰城灵气的期待,更是对英雄豪杰的呼唤,言短意长,韵味悠远。全诗气象开阔而感慨深沉,是杨时行旅诗中的佳作。

相关诗词