醉眠亭 其三

宋 · 杨蟠

译文

清簟疏帘一醉身

清凉竹席疏朗帘幕下一个醉倒的身躯

寂寥不称咏诗人

寂寥的氛围与吟咏诗歌的人不太相称

春风亦有怜才意

春风也有怜惜才子的心意

故摆残花作绣裀

故意摆弄残花做成绣花褥垫

赏析

题解
此诗为杨蟠《醉眠亭》组诗的第三首。诗中写醉眠亭中醉卧的寂寥与春风的怜才,以花作裀的拟人手法写出自然的温情,在孤独中见诗意。

逐句解读
「清簟疏帘一醉身」:清凉的竹席疏朗的帘幕下一个醉倒的身躯,写醉眠的环境与状态。

「寂寥不称咏诗人」:寂寥的氛围与吟咏诗歌的人不太相称,"不称"即不相称。

「春风亦有怜才意」:春风也有怜惜才子之意。

「故摆残花作绣裀」:故意摆弄残花做成绣花褥垫,"绣裀"即绣花褥子,以落花为褥。

艺术手法
全诗以醉眠亭的寂寥与春风的温情为对照。首句以"清簟疏帘"写环境之清幽,以"一醉身"写人之孤独,"一"字极显寂寞。第二句"寂寥不称咏诗人"以"不称"写出环境与心情的不谐——吟诗之人本不应如此寂寥。后两句是全诗的精彩之处:春风怜才,摆残花为绣裀,将自然拟人化,以落花的温情化解了醉眠的寂寥。"摆"字生动,仿佛春风有意为之;

"绣裀"之喻精美,将残花之衰转化为绣褥之美。全诗以寂寥起以温情结,情绪的转折自然而动人。

总体评价
杨蟠此诗是醉眠亭三首中最为婉丽的一首。

"春风亦有怜才意,故摆残花作绣裀"两句想象奇绝,将春风拟人化为怜才的知音,以残花铺地为绣裀的意象化解了醉眠的孤独。全诗以寂寥衬温情,以残花见精致,体现了杨蟠诗歌细腻婉约的一面。

相关诗词