镇江

宋 · 杨蟠

译文

云间铁瓮近青天,缥缈飞甍百尺连。

云间的铁瓮城高近青天,缥缈的飞檐百尺相连。

几番画角催红日,无事沧洲起白烟。

几番画角声催着红日西沉,无事的沧洲上升起白烟。

赏析

题解
此诗为杨蟠咏镇江之作。镇江古称京口,有铁瓮城之称,形势险要。诗中写镇江城高临天、飞甍连绵的壮丽景象,以及画角催日、沧洲烟起的闲适对照。

逐句解读
「云间铁瓮近青天」:云端的铁瓮城似乎贴近青天,"铁瓮"即铁瓮城,为镇江古城。

「缥缈飞甍百尺连」:缥缈的飞檐屋脊百尺相连,写城中建筑的壮观。

「几番画角催红日」:几番画角声催促着红日西沉,写军营画角伴落日。

「无事沧洲起白烟」:无事时沧洲升起白色烟霭,写江边沙洲的闲适。

艺术手法
全诗以镇江城的壮美为主题,以对仗见长。首联"云间"与"缥缈"写城之高,"铁瓮"与"飞甍"写城之坚固与华美,"近青天"与"百尺连"写其高耸连绵,两句构建出镇江城的雄伟轮廓。颈联"画角催红日"与"沧洲起白烟"形成鲜明对照:一军事一闲适,一有声一无声,一红一白,将镇江作为军事重镇和江南水乡的双重身份写得层次分明。"催"字写画角的急促,"起"字写烟霭的悠然,动静相映。全诗气象雄健,对仗精工,在写城诗中堪称佳作。

总体评价
杨蟠此诗以镇江为题,写出了这座军事重镇的壮美与闲适。

"几番画角催红日,无事沧洲起白烟"一联最为精彩,将军事的肃杀与江南的闲适并置,构成了一幅完整的镇江图景。全诗对仗精工,色彩鲜明,以壮为主调而兼有闲适之美,在杨蟠的写景诗中别具一格。

相关诗词