青林岩

宋 · 杨蟠

译文

鸟外无行迹,寒林引薜萝。

飞鸟之外再无人行踪迹,寒冷的林中攀附着薜荔和女萝。

山中僧已老,不信雪霜多。

山中的僧人已经年迈,不相信这里有过多少雪霜。

赏析

题解
此诗为杨蟠咏青林岩之作。青林岩为灵隐山一处岩景。诗中以鸟外无迹、寒林薜萝的荒寂景象写青林岩的幽深,又以山中僧老不信雪霜多的感慨写山中岁月的超然。

逐句解读
「鸟外无行迹」:飞鸟之外没有人的行迹,写青林岩的人迹罕至。

「寒林引薜萝」:寒林中攀引着薜萝,写山林的荒寂与藤蔓的缠绕。

「山中僧已老」:山中的僧人已经老去,写僧人长居山中。

「不信雪霜多」:不相信经历了多少雪霜,写老僧对岁月的淡然。

艺术手法
全诗以青林岩的幽深为主题。首句"鸟外无行迹"以鸟飞的极远之处写人迹的绝无,暗示岩之幽深。次句"寒林引薜萝"以寒林与薜萝写荒寂之美,"引"字写出藤蔓攀附的动态。后两句由景及人,"山中僧已老"写僧人长居山中的年深日久,"不信雪霜多"是全诗的点睛之笔——老僧经历了一生风霜却说"不信",不是真的不信,而是风霜太多已不觉其多,如同久居山者不觉山之深。这种淡然不是无知而是超越,写出了僧人对岁月的彻悟。全诗由景及人,由荒寂而淡然,层次分明。

总体评价
杨蟠此诗以青林岩为题,写山中的幽深与僧人的超然。

"不信雪霜多"一句最为精彩,以反语写老僧对岁月风霜的淡然超越,不是不知而是不觉。全诗由荒寂之景到超然之人,以景衬人,以淡见深,在古迹题咏中别具禅意。

相关诗词