呼猿洞

宋 · 杨蟠

译文

青松愁绝涧

青松对着绝涧似乎也在发愁

日夜白猿吟

日日夜夜白猿在此啼吟

掌握多相就

猿猴在掌中多来亲近人

安知世上心

哪里知道世上的心机呢

赏析

题解
此诗为杨蟠咏呼猿洞之作。呼猿洞为灵隐山一处古迹,传说僧人呼猿而猿至。诗中以青松绝涧与白猿吟的意象写洞的凄清,又以掌握相就与安知世心的对比写猿的世界与人世的隔阂。

逐句解读
「青松愁绝涧」:青松对着绝涧发愁,以拟人写松的寂寥。

「日夜白猿吟」:日日夜夜白猿啼吟,写猿声的凄清。

「掌握多相就」:猿猴在掌中多来亲近,写猿与人的亲近。

「安知世上心」:哪里知道世上的心机,写猿的纯真与世人的复杂。

艺术手法
全诗以呼猿洞的猿与人关系为主题。首句"愁绝涧"以"愁"字将松拟人化,写绝涧的寂寥。次句"日夜白猿吟"以猿的日夜啼叫写山间的凄清,"日夜"写时间之长。后两句由猿及人:"掌握多相就"写猿对人掌的亲近,表示猿的纯真信任;

"安知世上心"以反问写猿不知世人的心机,暗示人世的复杂与险恶。

"相就"与"世上心"形成对比——猿的世界是纯真的、亲近的,人的世界是复杂的、充满心机的。全诗以猿写人,以纯真反衬复杂,含蓄而深刻。

总体评价
杨蟠此诗以呼猿洞为题,以猿的纯真反衬世人的复杂。

"安知世上心"一句是全诗的核心,以猿的不知写世心的难测,含蓄地表达了对人世机心的厌倦。全诗以物写人,以纯反杂,在古迹题咏中别有寄托。

相关诗词