偈

宋 · 杨杰

译文

男大须婚,女长须嫁。

男子长大了必须婚娶,女子长大了必须出嫁。

讨甚闲工夫,更说无生话。

哪有闲工夫去讨论什么无生之话?

赏析

题解

此诗为偈。无位真人横于三寸之间,主宾互换而主位全。有角之蛇无翼之虎,当机觌面全非故。全诗以禅偈写无位真人的妙用——主宾互换、当机觌面,一切不是旧时面目。

逐句解读

「无位真人横三寸,主宾互换主全」——无位真人横于三寸之间,主宾互换而主位保全。

「无位真人」用临济义玄的话头——不在任何位次中的真人即是本心;

「横三寸」写在方寸之间——不在远而在近;

「主宾互换主全」写临济四宾主的机用——主宾互易而主位不失。

「有角蛇,无翼虎」——有角的蛇,无翼的虎。

「有角蛇」写矛盾之物——蛇本无角而有角;

「无翼虎」写矛盾之物——虎本无翼。以矛盾之物喻禅的非逻辑性——超越常理方能悟道。

「当机觌面全非故」——当机对面完全不是旧时面目。

「当机觌面」写临济的当机立断——当面相遇不容思量;

「全非故」写彻悟后的转变——旧时面目全非,已是全新之人。

艺术手法

全诗以禅宗公案的语言写临济宗的要旨。

「无位真人」「主宾互换」「当机觌面」都是临济宗的核心话头。

「有角蛇,无翼虎」以悖论写禅的超越逻辑——禅不在常理之中而在常理之外。

总体评价

此偈以临济宗的话头写禅的当机之用。

「当机觌面全非故」是全偈的禅机——悟道的刹那一切皆变,旧面目不再,新生命方生。

相关诗词