怀黄梅三阁 钓阁

宋 · 杨杰

译文

屏去竿头饵

摒弃鱼竿上的诱饵

非唯用直钩

并非只是用直钩钓鱼

我来鱼不避

我来到水边鱼也不躲避

鱼信我无求

鱼儿相信我无所贪求

赏析

题解

此诗为怀黄梅三阁其一钓阁。诗人屏去钓竿上的饵料,不只是用直钩钓鱼。他来此鱼不躲避,鱼信他无所求。此诗以钓喻禅——无饵之钓即无求之心,无求则万物亲附。

逐句解读

「屏去竿头饵,非唯用直钩」——屏去钓竿头上的饵料,不只是用直钩钓鱼。

「屏去饵」写不设诱饵——不以利诱鱼;

「非唯用直钩」进一步说连直钩也不只是形式——关键不在钩之曲直而在心之有无。

「我来鱼不避,鱼信我无求」——我来此处鱼不躲避,鱼相信我无所求。

「鱼不避」写人与鱼的和谐——鱼之所以不避是因为感受不到威胁;

「鱼信我无求」写关键——无求则无威胁,无威胁则万物亲附。

艺术手法

全诗以姜太公直钩钓鱼的典故为基础而加以翻新。姜太公直钩是不愿钓小鱼而钓大鱼(周文王),此诗的直钩则更进一层——无饵无求,鱼自来不避。

「鱼信我无求」五字是全诗的禅眼——信来自无求,无求来自无心。

总体评价

此诗以钓阁为题写无求之心。

「鱼信我无求」是全诗的精华——人若无所求,则万物不避。这不是钓鱼的技巧而是心灵的修行。钓阁之钓,钓的不是鱼而是心。

相关诗词