上耿泉生朝 其八

宋 · 杨简

译文

泉课复艰,属任斯难。

泉税课赋又复艰难,托付此任确实困难。

□□斧扆,节至累颁,公毋惮烦。

面对天子斧扆,节符屡次颁下,公不要怕烦劳。

赏析

题解
此诗为上耿泉生朝组诗之八,写耿泉在财政艰难之际屡受节度之任而不惮烦劳的担当。诗以「泉课复艰」写财政的困境,以「公毋惮烦」写对耿泉的勉励与期望。

逐句解读
「泉课复艰,属任斯难」泉税课赋又复艰难,托付此任确实困难。

「□□斧扆,节至累颁,公毋惮烦」面对天子斧扆,节符屡次颁下,公不要怕烦劳。

艺术手法
全诗以艰难与担当的对立为核心。「艰」「难」二字写时局的困顿,「累颁」写朝廷的屡次委以重任,「毋惮烦」以勉励的口吻写对耿泉的期望。缺字处当为「入觐」或「趋朝」之类,写耿泉面见天子受命的场景。

「斧扆」为天子座后的斧形屏风,代指朝廷。全诗从困境到受命到勉励,三段式结构清晰,语言简劲有力。

总体评价
这是一首赞颂临难受命之担当的颂诗。杨简以财政的艰难与耿泉的不惮烦劳构成对比,写出了国难之际臣子的忠勇。全诗语言简练而情感恳切,以勉励收束,既有赞颂之义又有期望之情。

相关诗词