上邓宪生辰 其五

宋 · 杨简

译文

古之遗直,亟辅予德。

继承古人遗留下来的正直品格,亟需辅佐我的德行。

疾风劲草,岁寒松柏。

疾风之中方知劲草坚韧,岁寒之时才见松柏常青。

赏析

题解
此诗为上邓宪生辰组诗之五,赞颂邓宪的直道与坚贞。诗以「古之遗直」写其正直品格,以「疾风劲草」与「岁寒松柏」两个经典比喻写其临难不移的节操。

逐句解读
「古之遗直,亟辅予德」古人遗留的直道,速来辅佐我的德政。

「疾风劲草,岁寒松柏」疾风中知劲草,岁寒时识松柏。

艺术手法
全诗以两个经典比喻为核心。

「古之遗直」取自《左传》对叔向的评价,写邓宪继承了古人的正直品格。

「疾风劲草」取自《后汉书》光武帝语,以风中之草写逆境中的坚定。

「岁寒松柏」取自《论语》「岁寒然后知松柏之后凋也」,以寒冬之松柏写困境中的坚贞。两个比喻分别从植物的不同角度写同一品质:劲草写柔中的刚,松柏写寒中的绿,刚柔相济。全诗虽仅四句,却以三个典故构成从品格到节操的完整赞颂。

总体评价
这是一首以经典比喻赞颂直道与坚贞的四言颂诗。杨简以「遗直」「劲草」「松柏」三个传统意象层层深化,写邓宪的正直品格与坚定节操。全诗用典精当,比喻贴切,是颂体诗中用典的典范。

相关诗词