上邓宪生辰 其三

宋 · 杨简

译文

使者维何,有祖高密。

使者是什么人,有先祖出自高密。

云台第一,流芳泌泌。

云台功臣名列第一,美名流传如泉水涌出不绝。

赏析

题解
此诗为上邓宪生辰组诗之三,追溯邓宪的家族渊源。诗以东汉高密侯邓禹为祖,以云台第一的功业为荣,以流芳泌泌写家族荣光的绵延。

逐句解读
「使者维何,有祖高密」使者是何人,有先祖高密侯邓禹。

「云台第一,流芳泌泌」云台二十八将之首,流芳泌泌不绝。

艺术手法
全诗以设问起笔,追溯家族渊源。

「高密」指东汉邓禹,封高密侯,为光武帝中兴功臣。

「云台第一」指汉明帝图画中兴功臣于云台,邓禹位列第一。

「流芳泌泌」以「泌泌」写芳香的流溢不断,取自《诗经》形容水流的语汇,将功业的荣光与流水的意象结合。全诗四句,从设问到追溯到赞颂,简练而有力。

总体评价
这是一首追溯家族渊源的四言颂诗。杨简以邓禹的云台第一之功为邓宪的家族背景,以流芳不绝写功业的延续。全诗将个人的生辰颂赞与家族的功业传承结合,增强了颂赞的厚重感。

相关诗词