上邓宪生辰 其八

宋 · 杨简

译文

民饥毋恐,惠泽方涌。

百姓饥荒不要恐惧,惠泽正在涌来。

适兼郡符,民有天宠。

恰好兼任郡守之符,百姓如同得到天恩宠幸。

赏析

题解
此诗为上邓宪生辰组诗之八,写邓宪在旱灾中安抚百姓、兼理郡务的政绩。诗以「惠泽方涌」写救济之及时,以「民有天宠」写百姓如受天恩,赞颂其恤民之功。

逐句解读
「民饥毋恐,惠泽方涌」百姓饥荒不要恐惧,惠泽正在涌来。

「适兼郡符,民有天宠」恰好兼任郡守之符,百姓如同得到天恩宠幸。

艺术手法
全诗以「毋恐」的安慰与「方涌」的承诺写邓宪的及时救助。

「方涌」以水的涌动喻恩泽的到来,与组诗开篇的江水比喻前后呼应。

「适兼郡符」写邓宪兼任郡守的职务便利,暗示恩泽之所以能及时涌来正因他手握郡权。

「民有天宠」以「天宠」写百姓的幸运,将邓宪的恩泽提升到天赐的高度。全诗从安慰到承诺再到赞颂,层层推进。

总体评价
这是一首赞颂救灾恤民的四言颂诗。杨简以「毋恐」的安慰起笔,以「方涌」的承诺承接,以「天宠」的赞颂收束,写出了邓宪在旱灾中的及时救助。全诗语言简练而情感真挚,是救灾恤民主题的典型表达。

相关诗词