偶作 其五

宋 · 杨简

译文

可笑禅流错用心,或思或罢两追寻。

可笑禅宗修行者用错了心,或思量或停罢两极追寻。

穷年费煞精神后,陷入泥途转转深。

穷年累月耗尽精神之后,反而陷入泥途越陷越深。

赏析

题解
此诗为「偶作」组诗之五,批评禅宗修行者的错误用心。杨简认为禅流或思或罢两极追寻,反而在修行路上越陷越深,不如心学何思何虑的坦然。此诗体现了杨简对禅宗修行方法的批判态度。

逐句解读
「可笑禅流错用心,或思或罢两追寻」可笑禅宗修行者用错了心,或思量或停罢两极追寻。

「穷年费煞精神后,陷入泥途转转深」穷年累月耗尽精神之后,反而陷入泥途越陷越深。

艺术手法
全诗以讽刺为主要基调。

「可笑」二字领起,语气直截了当,不留情面。

「或思或罢」概括了禅修的两种极端:刻意追求与强行屏除,杨简认为两者都是错误的追寻。

「穷年费煞」以夸张写时间的浪费,「陷入泥途转转深」以比喻写修行反成束缚,越修越迷。

「转转深」三字层层递进,形象地写出了错用心的恶性循环。

总体评价
这是一首批评禅宗修行方法的讽刺诗。杨简认为刻意思量与强行屏除都是对心的造作,只会越修越远。全诗以比喻和夸张相结合的手法,将抽象的修行歧途形象化为陷入泥途,令人印象深刻。此诗虽针对禅流,实则也适用于一切向外驰求的修行方式,体现了心学直指本心、不假修证的根本立场。

相关诗词