明融 其一

宋 · 杨简

译文

妙妙融明乐未央,山川人物献文章。

妙不可言的融通澄明之乐无穷无尽,山川人物都呈现出美好的文章。

纵横组织无边巧,变化委蛇不可商。

纵横交错的组织无边无际的精巧,蜿蜒变化不可度量。

北麓林塘秋静莹,南山景气晓苍茫。

北面山麓的林塘在秋天宁静澄澈,南山的景色在拂晓时分苍茫一片。

欲吟无句方徐步,忽报相从注早香。

正想要吟诗却苦无佳句,便缓缓漫步,忽然有人来报,相随去焚早香。

赏析

题解
此诗为「明融」组诗之一,「明融」即虚明圆融之意,是杨简心学境界的美学表达。诗写秋日山川景物与人物文章在虚明心境中的呈现,体现了心物交融、万化自然的哲学体悟。

逐句解读
「妙妙融明乐未央,山川人物献文章」妙不可言的融明之境其乐无穷,山川人物皆呈献文章,写虚明心境中万物各呈其美。

「纵横组织无边巧,变化委蛇不可商」纵横交织巧妙无边,变化委蛇不可商量揣度,写造化之工不可拟议。

「北麓林塘秋静莹,南山景气晓苍茫」北麓林塘秋日静莹,南山景气拂晓苍茫,以南北对举写秋景之壮丽。

「欲吟无句方徐步,忽报相从注早香」欲吟而苦无佳句正徐步闲行,忽有人来报同行者已注早香。

艺术手法
全诗以「妙妙融明」开篇,以乐字贯穿,营造了一种怡然自得的氛围。颔联以「纵横组织」写空间之巧,以「变化委蛇」写时间之变,构成时空交错的审美空间。颈联「北麓」对「南山」,「秋静莹」对「晓苍茫」,以工整对仗展现山川的辽阔与静谧。

「静莹」与「苍茫」一明一暗,一近一远,形成视觉上的层次感。尾联以「欲吟无句」的窘迫与「忽报」的惊喜形成转折,使全诗在悠闲中见情趣。

总体评价
这是一首以心学境界观照自然山川的写景诗。杨简将「明融」的哲学体验与秋日山川的审美体验合而为一,使自然景物不再是外在的观赏对象,而是虚明心境中的自然呈现。诗中「山川人物献文章」一语尤为精妙,将万物的存在本身视为文章,体现了心学万物一体的审美观。

相关诗词