历代诗 西周

宋 · 杨简

译文

后稷文王世几传,武王方得天下全。

从后稷到文王传了多少世代,武王才得以统一天下。

成康昭穆及共懿,孝夷之后厉兼宣。

成王、康王、昭王、穆王以及共王、懿王,孝王、夷王之后又有厉王和宣王。

幽王见杀平王立,以上凡经四百年。

幽王被杀后平王继立,以上总共经历了四百年。

赏析

题解
此诗为历代诗组诗之四,概述西周的历史传承。杨简从后稷文王写到武王得天下,再从成康之治写到厉宣之际,以幽王被杀与平王东迁为西周终结,语言简练而史脉清晰。

逐句解读
「后稷文王世几传,武王方得天下全」后稷文王传了多少世代,武王才得天下全盛。

「成康昭穆及共懿,孝夷之后厉兼宣」成康昭穆以及共懿,孝夷之后厉王兼宣王。

「幽王见杀平王立,以上凡经四百年」幽王被杀平王即位,以上共经四百年。

艺术手法
全诗以编年体概述西周史,语言极为简练。

「世几传」与「方得」写出周得天下的漫长等待,「成康昭穆及共懿」以连续的君王名写传承的绵延,「厉兼宣」以厉王的暴虐与宣王的中兴并置,暗含褒贬。

「幽王见杀」以见杀写亡国的惨烈,与「平王立」构成西周的终结与东周的开端。全诗以四百年作结,以数字概括一朝之始终。

总体评价
这是一首概述西周历史的蒙学诗。杨简以简练的语言列举西周历代君王,以成康之治与厉宣之际的对比写治乱兴衰。全诗虽短而脉络清晰,是蒙学历史教育的重要辅助。

相关诗词