历代诗 隋

宋 · 杨简

译文

杨坚隋高皇,炀帝遂淫荒。

杨坚就是隋朝的开国皇帝,炀帝于是荒淫无度。

恭帝不足道,四海正扰攘。

恭帝不值一提,四海之内正纷扰不安。

三主四十年,天下禅于唐。

三位君主共四十年,天下禅让给了唐朝。

赏析

题解
此诗为历代诗隋朝部分,概述隋朝的传承与灭亡。杨简以炀帝的淫荒为亡国的主因,以三主四十年的短暂写隋朝的速亡,以「天下禅于唐」写隋唐的更替。

逐句解读
「杨坚隋高皇,炀帝遂淫荒」杨坚即隋高祖,炀帝于是淫逸荒唐。

「恭帝不足道,四海正扰攘」恭帝不值得称道,四海正在扰攘纷乱。

「三主四十年,天下禅于唐」三主四十年,天下禅让给唐朝。

艺术手法
全诗以「淫荒」二字为史论核心。

「遂淫荒」以「遂」字写从高祖之俭到炀帝之奢的转变之速。

「不足道」与「正扰攘」写末代恭帝的无能与天下大乱的并行。

「禅于唐」以禅让之名写唐朝代隋的事实。全诗以高祖的开国之俭与炀帝的亡国之奢构成对比,以「遂」字写转变的迅速,以四十年的数字写国祚的短暂。

总体评价
这是一首概述隋朝历史的蒙学诗。杨简以炀帝的淫荒为亡国的主因,以三主四十年的数字写国祚的短暂。全诗语言简练而褒贬分明,以「遂淫荒」写隋朝由盛转衰的关键。

相关诗词