历代诗 梁

宋 · 杨简

译文

萧衍梁武帝,其子号简文。

萧衍就是梁武帝,他的儿子号称简文帝。

孝元恭皇帝,前后共四君。

还有孝元帝和恭皇帝,前后一共四位君主。

五十有六载,大位俱于陈。

立国五十六年,皇位最终都归了陈朝。

赏析

题解
此诗为历代诗南朝梁部分,概述萧梁的传承。杨简从梁武帝萧衍写到恭皇帝,仅四君五十六载,以「大位俱于陈」写梁的终结。

逐句解读
「萧衍梁武帝,其子号简文」萧衍即梁武帝,其子号为简文帝。

「孝元恭皇帝,前后共四君」孝元帝恭皇帝,前后共四位君王。

「五十有六载,大位俱于陈」五十六载,大位归于陈氏。

艺术手法
全诗以极简的语言概述萧梁四君五十六载的历史。

「梁武帝」是梁朝最著名的君主,以崇佛著称,但杨简仅以名字提及,不加褒贬。

「前后共四君」以数字写梁朝的短促。

「大位俱于陈」以「俱」字写梁朝的全面覆灭——不只是让位,而是大位尽归陈氏。全诗简练而史实准确,与齐诗的「不足论」相比,梁诗更为平淡,但「大位俱于陈」的「俱」字写出了更彻底的覆灭。

总体评价
这是一首概述萧梁历史的蒙学诗。杨简以四君五十六载的数字写梁朝的短促,以「大位俱于陈」写梁的全面覆灭。全诗语言简练而史实准确。

相关诗词