寿山

宋 · 杨绘

译文

寿山北耸侵隋碧

寿山向北高耸直入隋地的碧空

涢水南流接汉清

涢水向南流淌汇入汉水的清流

宋玉阳台犹暮雨

宋玉笔下的阳台依旧暮雨纷纷

子虚梦泽半春耕

子虚所言的云梦泽中半数田地正忙于春耕

赏析

题解
此诗咏寿山,以寿山北耸、涢水南流写山川之壮,以宋玉阳台、子虚梦泽写历史与文学之典,将地理与人文融为一体。

逐句解读
「寿山北耸侵隋碧」:寿山北面耸立侵入隋地的碧空,写山之高。

「涢水南流接汉清」:涢水向南流去与汉水清流相接,写水之远。

「宋玉阳台犹暮雨」:宋玉笔下的阳台仍有暮雨,以宋玉《高唐赋》之典写楚地之韵。

「子虚梦泽半春耕」:子虚所言的梦泽一半在春耕,以司马相如《子虚赋》之典写泽地之耕。

艺术手法
全诗以地理与典故交融。

「寿山北耸侵隋碧」以「侵」字写山势之峻;

「涢水南流接汉清」以「接」字写水脉之通;

「宋玉阳台犹暮雨」以「犹」字写古韵之存;

「子虚梦泽半春耕」以「半」字写古今之变——梦泽已半为耕田。四句从地理到人文,从自然到历史,层次分明。

总体评价
此诗以寿山为题,以山川地理与文学典故交融。

「宋玉阳台犹暮雨,子虚梦泽半春耕」以文学典故写地理人文,以犹与半写古今之变,含蓄有味。

相关诗词