秋怀十首微云淡河汉疏雨滴梧桐为韵 其二

宋 · 杨冠卿

译文

秋风不肯来,如挽弓百斤。

秋风迟迟不肯到来,仿佛拉开百斤重弓那般费力。

忽然径排户,态度殊不文。

忽然间径直推门而入,那态度全然没有半点文雅。

方深裘褐忧,暮雨低行云。

正深为粗衣薄褐不足以御寒而忧虑,傍晚的雨压低了天上的行云。

焚香快熟睡,梦破尚微曛。

焚上一炉香痛快地沉沉睡去,梦被惊醒时还带着微弱的暖意。

赏析

题解

此为《秋怀十首》其二,韵取“云”字。诗写秋风之来去无常,先写秋风不肯来,如挽重弓;既来则粗暴破门,全无文雅。由此引发对寒衣之忧,幸有暮雨催梦,尚余一线微曛之暖。全诗以秋风喻世事之难料,以微曛写苦中之余温。

逐句解读

「秋风不肯来,如挽弓百斤」,秋风迟迟不肯降临,仿佛要拉开百斤重弓般费力——以挽弓喻风之难来,奇警有力。

「忽然径排户,态度殊不文」,忽然间秋风径直推门而入,态度极不文雅——前后对比鲜明,来时的蛮横与不来的矜持形成反差。

「方深裘褐忧,暮雨低行云」,正当深为粗衣薄褐担忧之际,傍晚的雨压低了行云——寒意逼人,添衣之愁更切。

「焚香快熟睡,梦破尚微曛」,焚上一炉香痛快地睡去,梦被惊破时仍有微弱的暖意——“微曛”写出残梦未醒的朦胧,也是苦寒中仅存的安慰。

艺术手法

此诗以“不肯来”与“径排户”的强烈对比构成戏剧性转折,如挽弓之喻将无形的秋风化为有形的力道。“态度殊不文”以拟人手法写秋风,赋予其蛮横性格,是宋诗以俗语入诗的典型用法。“微曛”一词双关,既指酒后的微醉,也指残梦中的暖意,以虚写实,以暖衬寒。

总体评价

此诗写秋风先不来、既来又蛮横,暗喻世事之不可期。杨冠卿以日常体验入诗,语言质朴而感受真切,“微曛”二字尤为传神,写出了秋寒中人的脆弱与自慰。全诗不事雕琢,却有一股宋人特有的冷隽意味。

相关诗词