甲申岁作 其一

宋 · 杨冠卿

译文

渺渺冰雪尽,欣欣花柳苏。

远远望去冰雪消尽,欣喜地看到花柳复苏。

江澄炫初日,沙润茁新蒌。

江水澄明映照着初升的太阳,湿润的沙滩上茁壮长出新蒌蒿。

久客亦劳止,我行犹载驱。

久居客地也劳顿了,我的行程还在不断驱赶前行。

乾坤如许大,何处着吾庐。

天地如此之大,哪里能安放我的居所?

赏析

题解
《甲申岁作 其一》写初春时节的感受。冰雪消尽花柳复苏,江水澄明映照初日,沙润中长出新蒌蒿,久客劳顿仍在驱行,乾坤如此之大何处安身。全诗以初春的生机反衬游子的漂泊,在万象更新中感叹无处安身的孤独。

逐句解读
「渺渺冰雪尽,欣欣花柳苏」:远远望去冰雪消尽,欣喜地看到花柳复苏,写初春的景象。

「江澄炫初日,沙润茁新蒌」:江水澄明映照着初升的太阳,湿润的沙滩上茁壮长出新蒌蒿,写春江的清新。

「久客亦劳止,我行犹载驱」:久居客地也劳顿了,我的行程还在不断驱赶,写行旅的疲惫。

「乾坤如许大,何处着吾庐」:天地如此之大,哪里能安放我的居所?写漂泊无归的感慨。

艺术手法
一、以春反衬:前四句写初春的生机勃勃,后四句写游子的漂泊无归,以春之新反衬人之困。二、意象鲜明:"江澄炫初日"以澄明映日写江水的清澈,"沙润茁新蒌"以湿润萌发写沙滩的生机,意象清新。三、设问收束:"何处着吾庐"以设问作结,将全诗从写景引入抒情,由外而内,由景及情。四、化用前人:"何处着吾庐"化用苏轼"此心安处是吾乡"的反意,以无安处写漂泊之苦。

总体评价
此诗以初春的生机反衬游子的漂泊。

"江澄炫初日,沙润茁新蒌"两句写春江的清新最为出色,"炫"字写出了初日映江的夺目光彩,"茁"字写出了新芽破土的生命力。

"乾坤如许大,何处着吾庐"以天地之大反衬一己之小,以无处安身写漂泊之痛。全诗从春景的欣喜到漂泊的无奈,情感转折鲜明有力。

相关诗词