继诗社诸友韵

宋 · 杨冠卿

译文

休将龟䇲问穷通

不必用龟甲占卜来询问穷通命运

往事邯郸午枕中

往昔之事不过如邯郸一梦中的午后小憩

南郭吹竽羞滥食

南郭先生吹竽充数,羞于白吃俸禄

北山运畚笑愚公

北山运畚的愚公也被人嘲笑

酒边頼有赓酬在

酒席间幸好有诗歌唱和相伴

客里还欣臭味同

客居他乡还欣喜志趣相投

得句不妨频寄我

得了佳句不妨经常寄给我

从今莫效马牛风

从今以后不要像马牛般互不相干

赏析

题解
《继诗社诸友韵》是和诗社友人的酬唱之作。诗写不必用龟卜问穷通,往事不过邯郸一梦,南郭吹竽自羞滥食,北山运畚也笑愚公,好在还有诗酒赓酬,交游气概相投,得句不妨频寄,从今莫效马牛之风。全诗以旷达的口吻写出了诗社交游的乐趣。

逐句解读
「休将龟䇲问穷通」:不必用龟卜来问穷困与显达,写不必占卜问命。

「往事邯郸午枕中」:往事不过如邯郸午枕中的一梦,用黄粱一梦之典。

「南郭吹竽羞滥食」:南郭先生吹竽自羞滥竽充数,用滥竽充数之典自谦。

「北山运畚笑愚公」:北山运畚的愚公也令人发笑,用愚公移山之典自嘲。

「酒边頼有赓酬在」:酒边幸有诗歌赓酬在,写诗酒的唱和。

「客里还欣臭味同」:客居他乡还欣喜气味相投,写交游的相投。

「得句不妨频寄我」:得句不妨频频寄给我,写诗友间的寄诗。

「从今莫效马牛风」:从今莫要效马牛不相及的风气,写诗友应常通音讯。

艺术手法
一、用典成趣:邯郸梦、南郭吹竽、愚公移山、马牛风四个典故贯穿全诗,用典而有趣。二、旷达口吻:"休将""羞""笑""莫效"等词写出了旷达洒脱的口吻。三、对比手法:龟卜与邯郸梦对比,滥竽与愚公对比,以自嘲写旷达。四、以典代论:不用直白议论而以典故表达人生看法,含蓄有味。

总体评价
此诗以旷达的口吻写出了诗社交游的乐趣。

"酒边頼有赓酬在,客里还欣臭味同"两句最为真切,以赓酬和臭味同写出了诗友间的深厚情谊。全诗从不必问命到人生如梦再到诗酒唱和,从旷达到亲切,以自嘲始以友情终,风趣而有味。

相关诗词