癸丑仲冬十日蚤晴从中使过莼湖未几风雪交作

宋 · 杨冠卿

译文

黄冈之北莼湖东,湖光万顷磨青铜。

黄冈北面莼湖之东,万顷湖光如磨亮的青铜镜面。

楼船东下佽飞集,牙樯十里旌旗红。

楼船东下壮士如佽飞般聚集,牙樯绵延十里旌旗一片火红。

鱼龙震叠冯夷宫,云容倏忽变晴空。

鱼龙惊惧震颤于水神宫殿,云容忽然变化遮没了晴空。

髬髽振袂玉妃舞,雪花撩乱穿疎篷。

风神振袖玉妃翩翩起舞,雪花纷乱飘舞穿透稀疏的船篷。

赏析

题解
《癸丑仲冬十日蚤晴从中使过莼湖未几风雪交作》是一首纪行写景诗。诗人随中使经过莼湖,初时天晴湖光如镜,片刻之间风雪大作,天候骤变。全诗以精练的笔触描绘了从晴到雪的急剧变化,将湖光的宁静与风雪的狂暴对比呈现,气象万千。

逐句解读
「黄冈之北莼湖东,湖光万顷磨青铜」:黄冈北面莼湖之东,万顷湖光如磨亮的青铜镜面,写湖面的广阔与平静。

「楼船东下佽飞集,牙樯十里旌旗红」:楼船东下壮士如佽飞般聚集,牙樯绵延十里旌旗一片火红,写船队的壮观。

「鱼龙震叠冯夷宫」:鱼龙惊惧震颤于水神冯夷的宫殿,写船队的气势惊动了水族。

「云容倏忽变晴空」:云容忽然变化遮没了晴空,写天气的骤变。

「髬髽振袂玉妃舞」:风神振袖玉妃翩翩起舞,以拟人手法写风雪的来临。

「雪花撩乱穿疎篷」:雪花纷乱飘舞穿透稀疏的船篷,写雪势之大。

艺术手法
一、对比强烈:前半写湖光如镜、旌旗鲜明的晴日景象,后半写风雪交作、雪花穿篷的恶劣天气,前后判若两界。二、比喻精巧:"湖光万顷磨青铜"以磨亮的青铜喻湖面的光洁,"雪花撩乱穿疎篷"以动态描写写雪之急。三、拟人手法:"髬髽振袂玉妃舞"将风雪拟为玉妃起舞,化狂暴为华美,想象奇特。四、节奏急转:诗从"变晴空"处急转,前面从容不迫,后面急促紧张,节奏变化与天气变化同步。

总体评价
此诗以精练的笔触完成了一次从晴到雪的天气剧变描写。

"湖光万顷磨青铜"一句以青铜喻湖面,既写光洁又写寒冽,是极佳的比喻。后半"髬髽振袂玉妃舞,雪花撩乱穿疎篷"将风雪拟人化,既写出雪势的狂暴又不失美感。全诗六句而气象万千,晴雪对比鲜明,体现了诗人敏锐的观察力和精炼的表现力。

相关诗词