谷隠之东芍药酴醾涉夏尚有存者箨龙头角且森列于前次前韵呈九江赵使君

宋 · 杨冠卿

译文

衣钵相传书一龛

衣钵相传书写于一个佛龛之中

晴窗时许听名谈

晴窗之下不时能听到名士高谈

诗成与客探囊取

诗成之后与客人从囊中取出共赏

句好令人下笔惭

好句令人提笔时自感惭愧

别墅经春花未老

别墅经过春天花朵尚未凋老

芳畦过雨荠尤甘

芳香的花畦经过雨后荠菜格外甘甜

明朝更欲从公去

明天更想跟随您前去

玉版堂头作小参

在玉版堂前作小参禅悟道

赏析

题解
《谷隠之东芍药酴醾涉夏尚有存者箨龙头角且森列于前次前韵呈九江赵使君》写谷隐寺东芍药酴醾花到夏天仍有存留,竹笋如龙角般森列于前,以此呈给九江赵使君。诗写花木禅修的生活,表达了对清雅生活的喜爱。

逐句解读
「衣钵相传书一龛」:衣钵相传经书一龛,写谷隐寺的禅宗传承。

「晴窗时许听名谈」:晴窗之下时常聆听名士清谈,写听谈的雅趣。

「诗成与客探囊取」:诗成之后与客从囊中取出,写诗友间的唱和。

「句好令人下笔惭」:好句令人下笔时自愧不如,赞美赵使君的诗才。

「别墅经春花未老」:别墅中经历了春天花还未老,写花的持久。

「芳畦过雨荠尤甘」:芬芳的菜畦经过雨水荠菜格外甘美,写雨后菜的鲜美。

「明朝更欲从公去」:明天更想跟从您前去,写对赵使君的追随之意。

「玉版堂头作小参」:到玉版堂头做小参禅,写参禅的意愿。

艺术手法
一、花禅相映:芍药酴醾的花美与玉版堂的禅修相映,以花入禅。二、赞美得体:"句好令人下笔惭"以自谦赞美人,得体而不阿谀。三、用典精妙:"玉版"用苏轼玉版和尚之典,语带双关,既指禅僧又指笋。四、生活气息:花未老、荠尤甘等写出了寺院生活的清雅情趣。

总体评价
此诗以花木禅修的生活写出对清雅生活的喜爱。

"别墅经春花未老,芳畦过雨荠尤甘"两句最有生活情趣,花未老写花的持久,荠尤甘写雨后的鲜美,自然真切。全诗从禅修传承到诗友唱和再到花木生活最后到参禅之愿,花与禅相映成趣,清雅有味。

相关诗词