读亲征诏 其一

宋 · 杨冠卿

译文

诏语深醇告万方,便知九鼎不劳扛。

诏书的言辞深沉醇厚,告知天下万方,由此便知国家九鼎稳固无需费力扛起。

波臣奔走扶黄屋,约束风涛过大江。

水族之臣奔走效力,扶持着天子的黄盖车驾,驾驭约束风浪横渡大江。

赏析

题解
《读亲征诏 其一》是一首歌颂天子亲征诏书的诗。诗写诏书语言深醇告谕万方,便知国家九鼎之重不劳扛举,水族之臣奔走扶护黄屋,约束风涛渡过大江。全诗以雄壮的笔调赞颂天子亲征的决心与气魄。

逐句解读
「诏语深醇告万方」:诏书的语言深挚醇厚告谕天下万方,写亲征诏书的庄重。

「便知九鼎不劳扛」:便知国家九鼎之重不须劳力扛举,写天子亲征则国基自固。

「波臣奔走扶黄屋」:水族之臣奔走护卫着天子的黄屋,写天子渡江时百官簇拥的壮观。

「约束风涛过大江」:约束住风浪渡过大江,写天子渡江的从容与威仪。

艺术手法
一、夸张手法:"九鼎不劳扛"以九鼎之重喻国基之固,夸张而有力。二、拟人手法:"波臣奔走"将水族拟为臣子,"约束风涛"将风涛拟为可约束之物,增添了神话色彩。三、气势雄壮:全诗以雄壮的笔调写天子亲征的气魄,字里行间充满了对天子决心的赞颂。四、比喻精巧:"九鼎"比喻国家的根基,"黄屋"代指天子,比喻与借代并用。

总体评价
此诗以雄壮的笔调歌颂天子亲征的诏书。

"便知九鼎不劳扛"一句最有力度,以九鼎之重不可动摇比喻国基之固。

"约束风涛过大江"以天子约束风涛的夸张写渡江的从容,气势不凡。全诗虽仅四句而气象宏大,是一首歌颂天子亲征的雄壮之作。

相关诗词