道间所见

宋 · 杨冠卿

译文

窄窄山腰路,娟娟屋角花。

山腰间窄窄的小路,屋角旁开着娟秀的花朵。

谿回蔽修竹,鸥暖戏春沙。

溪水回环被修长的竹林遮蔽,暖阳下水鸥在春日的沙滩上嬉戏。

赏析

题解
《道间所见》是一首写行路所见的小诗。诗写窄窄的山腰小路,娟娟的屋角花开,溪水回转掩映着修竹,鸥鸟在暖和的春沙上嬉戏。全诗以简洁的笔触写出了山间春日的清新景致。

逐句解读
「窄窄山腰路」:窄窄的山腰上的小路,写山路的狭窄。

「娟娟屋角花」:娟娟秀美的屋角花开,写农舍旁的花朵。

「谿回蔽修竹」:溪水回转掩映着修长的竹林,写溪竹相映的清幽。

「鸥暖戏春沙」:鸥鸟在暖和的春沙上嬉戏,写春日水鸟的闲适。

艺术手法
一、叠字运用:"窄窄""娟娟"两对叠字,前者写路的窄,后者写花的秀,叠字增强了形象感。二、句式整齐:五言四句,每句都是名词性意象的组合,如一幅速写画。三、动静相生:路、花、竹是静景,鸥鸟嬉戏是动景,动静相映。四、以小见大:山腰路、屋角花、回溪竹、暖沙鸥,四个小景物构成完整的山间春景。

总体评价
此诗以四句二十字写出了山间春日的清新景致。

"窄窄"与"娟娟"两对叠字的运用使画面感极强。

"谿回蔽修竹,鸥暖戏春沙"两句以溪竹的清幽与鸥鸟的活泼对比,一静一动,相映成趣。全诗如一幅淡雅的山水小品,短小而精致。

相关诗词