再韵奉酬 其二

宋 · 杨公远

译文

夫耕妇饷念斯农

丈夫耕田妻子送饭,感念这些农民

蚕麦将登庆小丰

蚕茧和麦子即将收获,庆祝小丰收

不是今年天意好

并非今年老天爷格外垂怜

皆由教雨与仁风

都是因为教化之雨与仁德之风

赏析

题解
此诗为再韵奉酬第二首,写仁政与丰年。夫耕妇饷念斯农、蚕麦将登庆小丰,不是今年天意好、皆由教雨与仁风。

逐句解读
「夫耕妇饷念斯农」——丈夫耕作妻子送饭念及这些农人。

「蚕麦将登庆小丰」——蚕麦将要收获庆祝小丰年。

「不是今年天意好」——不是今年天意好。

「皆由教雨与仁风」——都是因为教化之雨与仁德之风。

艺术手法
此诗以"夫耕妇饷"写农家的勤劳——男耕女饷是最传统的分工。

"蚕麦将登庆小丰"以蚕麦写农事的双重收获——蚕丝与小麦是南方最重要的两样物产。

"不是今年天意好、皆由教雨与仁风"以"不是"与"皆由"的转折写丰年的原因——不是天意而是仁政。教雨仁风是官员的恩泽,以雨与风喻德政是最传统的比兴。

总体评价
此诗以"皆由教雨与仁风"写丰年的真正原因——不是天赐而是人功。教化之雨与仁德之风比天意更重要,这是对仁政最直接的赞美。

相关诗词